AMC uus seeria Pööra naaseb täna õhtul, selle episoodi nimi on Kapsast ja kuningaid ja selle peal reedab Benit tema enda miilits brittide eest põgenedes. Vahepeal sõidavad Abe ja Richard New Yorki luurele ning Mary astub Annale vastu.
Kui te pole seda saadet varem vaadanud, kui see põhineb Alexander Rose'i raamatul Washingtoni spioonid, räägib AMC TURN Ameerika esimese spiooniringi ütlemata loo. Revolutsioonisõja ajal toimuv ajalooline põnevusfilm TURN keskendub Briti okupeeritud Long Islandil elavale talupidajale Abe Woodhullile (Jamie Bell), kes koos oma lapsepõlvesõpradega moodustavad Culperi rõnga-ebatõenäolise salaagentide meeskonna. jätkas abi George Washingtonil sõja tõusu pööramisel, kuid sünnitas ka kaasaegse spikaröövi.
Eelmisel nädalal otsis Abe kuningliku ohvitseri mõrva tapja identiteeti, enne kui Anna kuriteo eest raamidesse pannakse. Ben ja Caleb küsitlevad Simcoet jõhkralt.
Tänaõhtune jagu algab kohe - värskenduste värskendamise leht
Kui eelmise nädala jagu oli mingi viide, siis tänaõhtune TURNi episood on see, millest te ei taha ilma jääda ja me kordame selle otse siin. Kui ootate meie värskendusi, võite kommentaaridele lüüa ja anda meile teada, mida arvate TURNist seni, ärge unustage vaadata allolevat eelvaadet!
Tänaõhtune episood algab Põhja -New Jersey osariigis, kus Simcoed transporditakse vaguni kaudu. Kui Ben ja Caleb teed juhatavad, hakkavad nad kauguses midagi kuulma. Kui nad peatuvad ringi vaatama, näevad nad mööda haaratud mandriväe liikmeid. Nad jagavad uudist, et on veel mitmeid inimesi, kes on tapetud või vangi võetud. Simcoe kuuleb seda, tõuseb püsti ja hüüab naeratades: Lähme igal juhul New Yorki!
Abe jätab Mary ja Thomasega hüvasti. Mary nendib, et tunneb armukadedust, et Abe läheb New Yorki. Vahepeal peatuvad kindral Scott, Ben ja Caleb talumajas ning paluvad ööseks jääda. Tallmudge nõustub seda piirkonda uurima pärast karmi arutelu kindral Scottiga, kus talle öeldakse, et teda ähvardab distsiplinaarsüüdistus, kui ta ei leia võimalust veenduda, et käitub sellel reisil hästi. Vastuseks palus Tallmudge seejärel julgelt Calebil Abe juurde jõuda.
kord oli hooaja 6 finaali kokkuvõte
Peatudes Oyster Bay kontrollpunktis, arutavad Richard ja Abe New Yorki teel. Nad on oma reisi kohta küsimused ja neil palutakse oodata. Richard soovitab peatuda Abe alma materil. Kui Abe näib sellest mõttest tagasi tõmbuvat, tõstab Richard esile mõtte rajada teed oma pojale Thomasele. Ta jagab, et soovib, et ta oleks nooremana Abe vastu rohkem huvi tundnud.
Caleb valmistub lahkuma, kui miilits teda küsitleb. Nad usuvad, et ta ei tule tagasi. See annab neile ettekujutuse, et nad peaksid sellega midagi ette võtma ja tahavad asjad enda kätte võtta. Hiljem kohtub Calebiga keegi kaldal, kes aitab tal oma paadi sisse tõmmata.
Tänavad on tegevust täis, kui Abe ja Richard tänaval kõnnivad. Punamantli ohvitser peatab nad. Kohtunik tutvustab oma poega ja kinnitab, et ohvitser Abele saab usaldada kõik tema asjad. Ohvitser küsib naljaga pooleks, kas teda saab usaldada.
Pimedal ööl märkab Anna, et tema pesunööriga on midagi valesti, ja suundub pimedasse küüni, kus ta avastab Calebi õlgedes peidus. Ta hüppab peidust välja, naerab ja valjusti ning hirmutab Anna. Ta pakub talle abi, et saada teavet purjus sõduritelt, kes kõrtsis käivad. Kui ta on jaganud oma huvi Culper Ring'i abistamise vastu, ütleb Caleb talle, et see on mehe töö, ja lükkab tema pakkumise tagasi ning ta läheb ärritunuks. Ta karjub talle, et ta välja läheks. Ta kohustab ja lahkub.
Samal ajal peavad Richard ja Abe New Yorgis ärikohtumist sama ametnikuga, kellega nad varem tänaval rääkisid. Kui Richard ja ohvitser hakkavad läbirääkimisi pidama, ei paista nad kompromissile jõudvat. Abe astub sisse ja peab nende kahe vahel parema kokkuleppe ning kõik tunduvad õnnelikud. Kui ohvitser hakkab teemast kõrvale kalduma, astub Richard sisse ja jagab, et nad peaksid kohtumise lõpetama ja äritegevuse lõpetama.
Simcoe, Tallmudge ja Scott söövad talumajas õhtusööki, kui Simcoet sõimatakse antagonismi pärast. Just siis öeldakse neile, et miilits on väljas. Kui Tallmudge ja Scott õue lähevad, tõmbavad miilitsad relvad nende külge. Kui Scott väidab, et see on mäss, vastab Caleb, et see on New Jersey. Pärast väikest relvavõitlust on Scott haavatud. Simcoe pakub julgelt miilitsajuhi koha üle, kuid tema pakkumisele reageeriti relvaga, mis lõi ta põrandale.
Maarja üritab puhastada laudjasärgi plekki ja räägib temaga Aabrahamist.
Tagasi laudas räägivad Anna ja Caleb ning Caleb on palju rahulikum. Anna on nõus teda aitama, kuna ta nii kenasti palus. Caleb soovib, et ta läheks kai juurde valveta paate otsima.
Tagasi talumajas on põllumehe naine ärritunud, kuuldes, et tema abikaasa võib surra, kui ta varsti abi ei saa. Kogu olukord on pingeline, kui Ben alustab kõnet, milles ta loodab veenda oma lojaalsust pööranud miilitsaliikmeid oma vandeid meeles pidama ning seisma brittide ja kuninga vastu. See ei lähe plaanipäraselt ja nad vastavad, esitades sealsetele inimestele ultimaatumi, et nad alistuvad neile.
Richardil ja Abel on õhk, kui Abe tunneb, et tema isa seab kahtluse alla tema mehisuse ning võimed isa ja mehena. Väga ärritunud Abe tormab välja ja suundub oma alma mater'i poole. Kohale jõudes astub punamantel talle vastu ja käsib tal koju jõuda. Abe tundub uimane ja teises maailmas, kui ta vaatab alla ja kõnnib lähedalasuva tule juurde, kus on veel paar punast mantlit, ning jagab, et ta on kapsakasvataja. Nad annavad talle süüa ja Abe jagab, et tal on palju kapsast müüa. Nad arutavad, kuidas Abe neile selle kätte saab, kui Abe küsib, kuhu ta kauba kohale toimetada saab. Sellest saab ta enne öösse minekut teavet nende sõjaväelaste kohta.
Kõrtsis astub Mary Annale vastu. Anna on teda nähes üllatunud ja küsib, miks ta nii hilja väljas on. Maarja vastab, et tuli teda vaatama. Mary pakub Annale võimalust Aabrahamiga kohtuda, kuid Anna vastab, et tal pole temaga suhet ja tal pole pärast isa kihluse katkestamist tundeid olnud. Mary oli sellest teada saades üllatunud ja Anna käsib tal seda Aabrahami käest küsida ... või veel parem, küsige oma isalt.
Miilits ähvardab siseneda talumajja, kui seesolijad ei anna alla ega tule välja. Ben ja Scott tulevad välja ja paluvad neil mitte tulistada. Ben võtab relva välja ja tulistab ühele miilitsast pähe. Simcoe hüüab Hästi tehtud, kapten! Hästi tehtud! Vahepeal saabub Aabraham Anna juurde häid uudiseid. Ta jagab Redcoatidelt saadud teavet Calebi ja Annaga. Nad on väga õnnelikud ja Kaaleb kinnitab Aabrahamile, et ta usaldab teda. Anna ütleb Aabrahamile, et Simcoe on surnud. Anna peatab peagi tõde rääkiva Calebi.
Vahepeal käsib Scott talumajas Tallmudge'il tulistada üks miilits. Teda häirib silmanähtavalt teadmine, et ta oli mehele öelnud, et on turvaline. Scott ütleb talle, et kui ta ei kuuletu, ootab teda sõjakohus. Ben vastab, ma võtan sõjakohtu. Scott võtab asja enda kätte ja tulistab ja tapab mehe ise.
Caleb tuleb peidust välja ja osutab relva igale paadisõudjale, nõudes sõudmist, et pääseda neid tulistavate punamantlite juurest eemale. Ta väldib tulistamist, kui nad jätkavad.
Häälestage järgmisel nädalal järjekordseks teguderohkeks episoodiks!
