
AMC uus seeria Pööra naaseb täna õhtul, selle episoodi nimi on Naabri vastu ja tänaõhtuses osas sütitab Simcoe poliitilise nõiajahi Setauketis mässuliste vandenõulaste väljajuurimiseks. Vahepeal määrab Washington Beni salajasele missioonile.
armastuse ja hip -hopi hollywoodi 3. hooaja 11. osa
Eelmise nädala jaos läks Anna vastu sellele, mida Abe soovis, ja otsustas otsida vaenlase luureandmeid eksklusiivsel härrasmeeste peol, mida juhtis Suurbritannia spinningumeister John Andre. Kas vaatasite eelmise nädala jagu? Kui jätsite selle vahele, oleme siin teie nautimiseks kaetud täieliku ja üksikasjaliku kokkuvõttega.
Tänaõhtuses osas soovib Simcoe lasta Setauketi lõbusaid vandenõulasi end näitama, selleks otsustab ta alustada poliitilist nõiajahti. Sel ajal, kui George Washington on Benile ülesandeks minna salajasele missioonile.
Tänaõhtuse pöörde 1. hooaja 9. jaos saab veel üheks suurepäraseks episoodiks ja te ei taha sellest ilma jääda. Nii et olge kindlasti kursis meie otseülekandega Turnist - täna õhtul kell 21.00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja andke meile teada, kui põnevil olete sellest uuest sarjast Turn. Vaadake õhtupoolset episoodi allpool!
Tänaõhtune jagu algab kohe - värskenduste värskendamise leht
Kevad 1777. Abe ostab turul lilli. Lapsed mängivad. Ümberringi hulguvad sõdurid. Anna tuleb poest välja ja näeb tünnis kollast lille. Ta võtab selle kätte ja vaatab ringi. Ta näeb teist maas ja läheb selle juurde ning võtab selle üles. Ta järgib lillede rada keldriukseni.
Simcoe sõnul on luurajad nutikad ja tegutsenud nina all. Hewlett arvab, et see on vaid oletus ja kuulujutt. Simcoe ütleb, et kuulujutt käib nii ja tsiteerib piiblit. Hewlett ütleb, et andis talle kuu aega ja ta pole ikka veel spiooniga seotud petitsiooni esitanud. Ta ütleb, et Simcoel on ainult kuulujutud ja ta ütleb, et vandenõulased teavad, et ta tuleb nende järele.
Hewlett hobune hakkab hulluks minema ja nad saavad otsa. Abe ja Anna lähevad keldrisse, kui hobune läheb metsikumaks. Simcoe ja Hewlett jooksevad välja, kui hobune ukse taga peksab. Anna ütleb Abele, et tal oli kiire ja ütleb, et soovib, et neil oleks rohkem aega ja kui saaks, jookseks ta koos temaga minema. Ta ütleb, et ta ei saa ja ütleb, et ei saa ka.
Ta ütleb, et tal on oma pere ees kohustusi ja neil mõlemal on oma roll sõjategevuses. Ta kutsub teda härra Culpepperiks ja ta ütleb, et vihkab seda nime. Ta ütleb, et kui ta ei saa olla proua Woodhull, võib ta olla proua Culpepper. Ta käsib tal seda mitte öelda ja suudleb teda hellalt.
Ohvitserid tulevad hoonesse tagasi ja leiavad põrandalt hobuse Bucephalus, kes ootab surmanuhtlust. Hewlett rahustab looma, võtab Simcoe relva ja paneb kannatava looma maha. See vahutab suus. Kurb. Helistatakse looma dokile ja ta vaatab üle hobuse korjuse. Ta nägi looma mürgituna ja tema tulistamine oli halastus.
Ta ütleb, et õunal on võõras mandlilõhn. Hewlett ütleb, et see pidi olema mürk, kuna loom oli täiusliku tervisega. Ta nimetab seda mõttetuks mõrvaks ja Simcoe ütleb, et see oli katse tema elule, kuna ta sõi sageli samu õunu, mida ta hobusele toitis. Hewlett ütleb, et see pärines Brewsteri talust ja Simcoe sõnul oli mees tema nimekirja tipus. Ta ütleb, et otsib talu läbi.
Sackett ja teised räägivad šifrivõtmest, mille Culpepper Andre paberilt varastas ja ütleb, et see on suurepärane avastus. Nad on seda kasutanud krüpteeritud saatmisel. Nad arutavad, et Howe kolib väed Stateni saarele, kuhu kuninglik merevägi on paate kolinud. Tallmadge on käsk võtta dragunid ja miilitsad ning minna põhja poole. Ta tahab minna lõunasse selle vastu võitlema, kuid ta ütleb, et on petmine neid arvata, et nad ei tea punakate vägede liikumist.
Mary ja tema poeg tulevad koju tagasi. Ta teeb voodi üles ja poiss korjab midagi põrandalt. Ta kuuleb müra ja tuleb köögist Bakerit otsima. Ta pakub talle süüa teha, kuid ta ütleb, et see pole probleem. Ta ütleb, et arvas, et see on Abe, kuid kuna see pole nii, võib arvata, kus ta on ja kellega ta on. Baker pakub võimalust minna, kuid ta ütleb, et ta on ainus mees, kes seal praegu elab.
Ta küsib, kas tema vanemad abiellusid armastuse pärast või oli see korraldatud. Ta ütleb, et pole oma vanematega kunagi kohtunud. Ta ütleb, et kasvas üles lastekodus ega teadnud kunagi sellist kodu - nagu tema poeg. Baker ütleb talle, et tema kodus on armastus, ja ütleb, et teab, sest teab, mis tunne selle puudumine on.
Punane mantel tuleb koos Lucas Brewsteriga Anna baari ja ütleb, et kasutab keldrit ajutise vanglana. Richard ütleb Simcoele, et Lucas on tervise halvenenud ja mitte tõenäoline süüdlane. Abe tuleb sisse ja küsib selle kohta ning kuuleb mürgitatud õunast. Abe ütleb, et see kõlab tõsiselt ja küsib, kas on mingeid tõendeid. Simcoe suhtub temasse tõrjuvalt ja Richard küsib, kas ta tunnistab selle üles. Simcoe ütleb, et silmus teeb ta lahti. Richard ütleb, et kui nad kavatsevad kodaniku üles riputada, peaksid nad tooma kohale kellegi, kellel on rohkem kogemusi kui loomaarstil. Simcoe ütleb, et ta hoolitseb selle eest.
Abe pakub oma isale koju sõitu ja Simcoe palub kaasa sõita ning juhtumist rääkida. Richard ütleb, et süütuid tuleb kaitsta. Richard ronib lõksu, kui tulistatakse ja isa kukub tagasi. Simcoe võtab varju ja võtab relva välja ning kutsub valvurid. Abe leiab, et isalt voolab verd ja kutsub abi.
Richardit ravitakse haava tõttu ning ta on hädas ja valus. Abe julgustab teda seal. Maarja ja tema poeg tulevad sisse ja ta nõuab juhtunust teada. Hewlett ütleb talle, et teda tulistati ja nad jälitavad tema ründajat. Kirurg töötab tema kallal ja saab lõpuks kuuli välja. Ta ütleb, et peaks taastuma, sest see ei torganud kõhtu. Ta läheb lonkama ja arst ütleb, et ta on lihtsalt šokis.
Nad leidsid koha, kust mõrvar tulistas. Nad leidsid ka paberipuru, mida kasutati vatina - see on piibeleht ja Hewlett ütleb, et homme kogutakse kokku kõik tsiviilrelvad. Simcoe ütleb, et näeb, et see on tehtud, ja lubab Abele, et leiab palgamõrvari ja kõik teised tapjad nende seast. Järgmisel päeval on linnarahvas oma tulirelvadega rivis ja nad peavad oma nimed registreerima ja relvad sisse keerama.
Hewlett ütleb, et relvad tagastatakse, kui linn on turvaline. Havens küsib turvaliselt, kellelt ja Hewlett märgib tema suhtumist. Abe annab oma vastuse ja Hewlett ütleb, et märkige ta väga koostöövõimeliseks. Tallmadge tuleb ja annab oma sisse ning tuletab neile meelde, et nad on teinud tema kirikust talli. Hewlett küsib, miks jutlustaja relvi vajab, ja Tallmadge ütleb, et kõik mõõga võtjad hukkuvad mõõga läbi.
Simcoe saab teada, et kõik on paigas. Kõrtsis vaidlevad mehed. Walter ütles Moosesele, et ta peab avalduse tulele panema ja jooksma. Walter käsib tal kohtuda temaga südaööl tema paadi juures. Kaks meest vaidlevad ja löögid puhkevad. Tallmadge lülitab nad välja ja ütleb, et punased mantlid võtsid nende kiriku ja hauakivid ning küsivad, mida nad järgmiseks võtavad. Simcoe tuleb sisse ja ütleb, et seda räägiti nagu tõelist mässajat. Ta küsib Tallmade'iga sõna ja nad juhatavad ta välja.
Hewlett ütleb Abele, et nad leidsid palgamõrvari - auväärne Talmadge. Nad leidsid tema isiku kohta piibli ja leht puudub, mida kasutati leitud vatina. Siis ilmub kohale Moses Paine ja annab üle avalduse Selah Strong New Yorgi kongressi saatmiseks. Ta ütleb, et seal on tema enda nimi, kuid ütleb, et see oli purjus viga, kuid on ka teisi nimesid, mis võivad neid huvitada.
Richard tuleb ja nad ütlevad talle, et neil on tõendid kabaali vahistamiseks. Hewlett käsib Simcoel kogu nimekiri vahistada ja lasta ehitada puupulgad. Ta käsib tal arreteerida ka Moosese, kes protestis pärast seda, kui ta nimekirja ümber pööras. Richard ei ole võimeline kohtuprotsesse jälgima ja Abe ütleb, et saab sellega hakkama - ta ütleb neile, et õppis õigusteadust ja et ta on jälginud, kuidas tema isa on aastakümneid õiglust jaganud. Ta ütleb oma isale, et tal on aeg osa koormast enda kanda võtta. Ta noogutab.
Mässuliste armee sõidab läbi metsa hobuste seljas ja jalasõdurid marsivad taga. Caleb vestleb Sealhiga, kes küsib, kui kaugel on rannik. Nad ajavad juttu ja siis sõidab Caleb Ben Tallmadge'ile järele, kes ütleb, et ta ei peaks kaasatud meestega vennastuma. Caleb ütleb, et Selah poleks nii õnnelik, kui ta teaks, et Anna arvas, et ta on surnud. Ta tuletab talle meelde, et need on nende sõbrad.
Ben ütleb, et nad peavad reeglitest kinni pidama, ja ütleb, et see on neile kõigile parem. Caleb ei rõõmusta oma sõpradele valetamise üle, kuid Ben ütleb, et nad peavad neid kohtlema nagu teisi agente, ja ütleb, et nuhkimine on distsipliin ja käsitöö, mitte isiklik. Ta sõidab minema.
Abe poeb mõne raamatu peale, kui kuuleb müra ja tuleb alla. See on Anna ja ta ütleb talle, et avaldus lükati ümber. Ta küsib, miks ta kohtuprotsessi teeb, ja ütleb talle põhimõtteliselt, et kavatseb süüdimõistvate kohtuotsuste vältimiseks lasta juhtumil laguneda. Ta tahab relvastusse haarata ja relvad tagasi saada ning punaseid mantleid rünnata. Ta ütleb, et see pole nii ja ütleb talle, et peab õppima õigusraamatuid. Ta naaseb tööle, lugedes ja valmistudes kohtuprotsessiks.
mida tähendab docg?
Punased mantlid käivad pimedas ukselt uksele, vahistades petitsioonis nimesid. Ta jutustab, et seadused määratlevad reeglid ja inimeste käitumise. Näeme ehitatavat puukuuri. Üks mees sõidab öösse. Kiiruga ehitatud puukuulile visatakse aasad. Mees lastakse hobuse seljast maha. See oli Simcoe. Teda ootav mees hüppab oma paati ja sõidab eemale. Abe ütleb, et nii peavad mehed, mõistuse ja vaba tahte olendid, neid reegleid järgima.
Kohtuprotsess toimub kirikuhoones. Mooses on varudes väljas pilli juures. Abe ütleb, et mehed kavandasid mõrva, pidasid vandenõu ja reetsid usalduse. Abe küsib, mis määratleb vandenõu, ja ütleb, et see on saladus ja reetmine. Ta ütleb, et see inimene elab salajast elu ja teeskleb, et on osa jumalakartlikust kogukonnast, kui ta kavandab selle kukutamist. Ta ütleb, et nende süü ei kahtle, kuid nad peavad arutama oma päästmist.
Ta ütleb, et halastuse saamiseks peavad nad meelt parandama. Ta käsib Lucas Brewsteril seista ja pingile näkku vaadata. Ta teeb. Abe vannub teda ja ta on nõus tõtt rääkima. Abe küsib, kas ta pidas Nathaniel Tallmadge'iga vandenõu, et oma isa ja Hewlett mõrvata. Ta küsib tsüaniidimürgi kohta, kuid Tallmadge ütleb, et see pole tema ja punased mantlid ütlesid seda. Abe ütleb, et mürgitaja sõna ei loe nii palju kui punaste mantlite sõna, kes neid kaitseb. Abe karjub, et tegi vandenõu krooni vastu ja üritas oma isa tappa. Tema naine seisab ja palub tal peatuda ning ütleb, et ta on haige.
Hewlett kutsub korrale, kui rahvahulk läheb hulluks. Simcoe tuleb kohale ja küsib, kas ta on tahtlikult tekitanud mõrvarile kaastunnet, ja Abe küsib, kas ta sooviks, et ta talle kergemini läheks. Simcoe ütleb, et jätkake esinemist, kuna see on vaid formaalsus.
Mary kaldub Richardi poole ja ta ütleb talle, et nende abielu ei ole see, mis see kunagi oli. Richard ütleb, et ta on osa probleemist. Ta tuletab talle meelde, et naine palus tal Selah andeks anda ja küsib, kas ta tõesti tahab oma poega. Naine vaatab muresse, valus ja ta käsib tal olla Abega, kes vajab esimesel kohtunikuna sõbralikku nägu.
Abe süüdistab Nathaniel Tallmadge'i selles, et ta rebis oma piiblist lehe, et seda oma isa tapmiseks vatina kasutada. Nathaniel ütleb, et Simcoe oli nädala alguses oma kodus ja Abe sõnul oli Simcoe tema kõrval, kui tulistati. Ta süüdistab teda mässu jutlustamises ja selles, et kari läks minema. Nathaniel ütleb, et Abe isa läks minema ja ülejäänud kari järgnes neile. Nathaniel süüdistab teda tema enda kirikus jutlustamises ja Abe käsib tal kahetseda oma isa tapmise eest.
Abe ütleb, et on kuulnud oma sõjajutte võitlusest prantslaste ja irokeesidega. Ta ütleb, et vandus pärast sõda, et ei võta enam kunagi elu. Abe võtab relva ja laeb selle ning valab tulistamislaengu ja lisab seejärel palli, mis isa kehast välja võeti. Ta üritab seda koju tõsta, kuid ei saa. Simcoe ütleb, et ta aitab ja võtab relva. Abe annab talle palli üle. Simcoe laseb selle sisse, kuid ei saa seda sisse. Pall ei mahu musketi tünni. Rahvas puhkeb Anna naeratades vihaseks sosinaks.
Nathaniel ütleb, et ta ei pruukinud kunagi Pennsylvania vintpüssi näha, ja ütleb, et see on musketivoor nagu punased mantlid. Jutt puhkeb ja Hewlett ütleb, et kohus on selleks päevaks läbi. Nathaniel ütleb, et Hewlettil pole seal volitusi. Abe üritab ta kinni panna, kuid Hewlett ütleb, et saab veel ühe jutluse pidada, sest see jääb tema viimaseks.
Nathaniel pöördub rahvahulga poole ja ütleb, et need mehed saadeti meid alistama, kuid ta poleks oodanud, et Abe, poiss, kes kasvas Benjaminiga parimateks sõpradeks, oleks nende poole pöördunud. Ta ütleb, et Abe jäi kirikusse pärast seda, kui Richard kõndis ja kuulas, kuid see on kuulata neid kõiki, kuidas inimesed muutuvad. Hewlett käsib neil vangid vangla keldrisse tagasi viia.
Hewlett ütleb Abele, et tegi head tööd, ja ütleb, et tema isa on uhke. Hewlett ütleb, et tahaks need kõik üles riputada, kuid ütleb, et arvestades segadust, arvab ta, et halastus on korras. Ta ütleb, et saadab nad Jerseyl 10 aastaks. Abe ütleb, et see on surmaotsus, ja Hewlett küsib, kas tema arvates on poomine parem. Abe ütleb, et pole kindel, kas ta seda tegi. Hewlett ütleb, et nii saab neist lahti ja Abe ütleb Hewlettile, et tõeline palgamõrvar on väljas ja ta teeb oma ülesande see mees üles leida.
Caleb ütleb, et ta ei tunne enam oma jalgu ja Ben ütleb Ridgeviewile ja ümmargusele koos Arnoldiga ühe päeva. Caleb ütleb, et ei pruugi Benedictus Arnoldist palju mõelda, kui temaga kohtub. Nad nõuavad peatumist, kui eelvalvurid Havensiga lähenevad. Ben ja Caleb tervitavad teda soojalt. Ta räägib neile Simcoest ja ütleb Benile, et tema isa ja Calebi onu on arreteeritud.
Havens ütleb, et ta jooksis poomise eest põgenema, kuid teistel ei pruugi nii vedanud olla. Ben ütleb Calebile, et nad peavad leidma kellegi, kes mehed Arnoldi juurde viiks, ja ütleb, et nad lähevad koju. Mary tuleb koju, et näha laual segadust ja paneb lapse magama. Ta näeb, et voodi pole üleval magamas. Ta paneb poja maha ja rebib vihast katted voodilt maha.
Thomas mängib ja tõmbab lahtise põrandalaua üles. Ta käsib tal peatuda, kuid näeb siis, et see on peidetud auk, ja avab selle. Ta tõmbab välja raamatu ja avab selle ning leiab märkmeid oma mehe nuhkimistegevusest. Ta sirvib seda segaduses.
Lõpp!











