Täna õhtul Showtime hooajal 7 KALIFORNIKATSIOON eetrisse, selle kümnenda jao nimega Tütar. Selle õhtuse osa puhul on reitingud saadaval 'Santa Monica politseinik' - ja Hank võib varsti tööst ilma jääda, mis saadab Charlie rullima.
Eelmise nädala saates meelitas Hank Kareni õhtusöögile, kuid Julia katkestas nende romantilise õhtu. Hiljem tõid Charlie, Marcy, Krull ja Levon lauale veelgi rohkem draamat. Rath ilmus koos Eddie Neroga, kes on uurimisrežiimis saates 'Santa Monica Cop'. Ja Stu rünnak Charlie mehelikkusele saatis öö kaosesse. Kas sa vaatasid viimast osa? Kui teil jäi see vahele, siis meie korrutasin siin kõik teie jaoks kokku.
Täna õhtul, kui tuluvoog kokku kuivab, otsustab Marcy Stu pakkumise vastu võtta. Karen saabub koos erikülalisega: Becca, kes teeb suure teadaande. Levon rikub aga Kareni pere kokkutuleku plaane. Samuti on reitingud Santa Monica politseinikule ja varsti võime Hanki töölt välja jätta, mis Charliele ei sobi.
Tänaõhtune saade tundub olevat suurepärane ja te ei taha sellest ilma jääda, seega olge kindlasti kursis meie Showtime'i Californicationi kajastamisega kell 21.30 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja nautige alloleva õhtuse episoodi eelvaadet.
RECAP:
Hinnangud on „Santa Monica politseinikule” - ja Hank võib varsti töölt lahkuda, mis saadab Charlie rullima. Kui tuluvoog kokku kuivab, otsustab Marcy Stu pakkumise vastu võtta. Karen saabub koos erikülalisega: Becca, kes teeb suure teadaande. Levon rikub aga Kareni pere kokkutuleku plaane.
Tänaõhtune episood algab sellega, et Hank, Julia ja Levon vaatavad Santa Monica politseinikku. Hank jääb magama, kuid ärgates jagavad Julia ja Levon, kui jube episood oli. Pärast seda, kui Levon kurdab, et ta töötab nii kohutavas saates, läheb ta voodisse. Julia tuleb Hanki juurde, kui nad on üksi, ja suunduvad siis magamistuppa. Levon tuleb tuppa, katkestades mõlemad, sest tal on halb öö ja ta vajab lohutust. Ta jagab, et on mures ka selle pärast, et saade tühistatakse ja nad kõik jäävad tööta. Julia jätab Hanki üksi, kui ta läheb Levoni lohutama.
Järgmisel päeval, võtteplatsil, tuleb Rath sisse ja ütleb kõigile, et tootmine suletakse ja nad kõik on praegu vaheajal. Levon on ärritunud ja üritab kõiki selle ebaõigluse vastu võidelda, kuid Rath jagab Hashtagiga ja jõuguga, et Ameerikale Hashtag ei meeldinud. Vahepeal saab Charlie Hankile kõne ja jagab uudiseid Marcyga. Ta on ärritunud, teades, et tal pole muud valikut kui Stuga magada. Charlie hakkab nutma, teades, et tema naine peab magama Stuga ja et ta ei saa oma naist ülal pidada. Ta ütleb Charlie'le, et kuna ta peab olema Stuga, lubab ta ühel õhtul koos teise naisega, nii et see on õiglane. Ta ei taha sellest midagi teada ja see võib olla ainult üks kord. Charlie on sellest ideest vaimustuses, nagu ka Marcy ja mõlemad lõpetavad oma arutelu kiiriga.
Rath ja Hank kohtuvad, et arutada saate lõppu. Hank küsib, mis Rathi ees ootab, ja jagab, et kolib tõenäoliselt stuudiost teise saatesse. Ta küsib, mis Hanksiga edasi saab. Rath ütleb Hankile, et tal on kõik, mis vaja, ja ta peaks kaaluma oma saate kirjutamist. Ta käsib tal kirjutada saate oma elust ... tema lapsed, Karen, Julia jne. Hank lubab selle idee üle mõelda.
Hiljem kohtub Charlie baaris seksika naisega ja teeb talle komplimendi, kui märkas teda üle baari. Ta ostab talle joogi. Ta küsib, kas ta on abielus, ja ta ütleb, et neil on mingi kokkulepe. Charlie kirjeldab üksikasjalikult, kui ta teda muneb, mida ta teeks temaga odavas motellis, kuhu ta soovitab neil minna. Kuna ta näib olevat sama sisse lülitatud kui tema, küsib ta rohkem üksikasju. Ta hakkab püsti tõusma ja näitama, kuidas ta seda tagantpoolt teha saab. Just siis astub üles väga suur mees ja Charlie küsib, kes ta on. Naine tutvustab Charliele oma poiss -sõpra ja Charlie jõuab rusikaga näkku pärast seda, kui naine on oma mehele rääkinud, mida Charlie nende kahe jaoks plaanis oli. See ei pruugi olla nii lihtne, kui ta arvas!
Vahepeal üritab Hank Levonit julgustada, et ta ei kaotaks töö kaotamise pärast. Kuna Levon sööb pitsat, heliseb uksekell ja Becca on ukse ees. Levon tervitab teda. Becca tundub väga üllatunud ja segaduses, kuid just kui Hank toas kõnnib, sunnib Levon Hanki Bekale tõtt rääkima. Just siis astub sisse Julia ja tunneb ka Beccat. Becca on nüüd tõesti segaduses ega saa aru, kuidas kõik need inimesed, keda ta ei tunne, näivad teda tundvat. Julia on temaga kohtumisest nii põnevil ja ütleb, kui tore on tal lõpuks oma vennaga kohtuda. Minu vend? Küsib Becca. Julia avaldas uudised enne, kui Hank sai võimaluse ja nüüd tunneb Hank end kohutavalt.
Marcy läheb Stu juurde. Stu praktiliselt hüppab rõõmust, kui Marcy jagab, et on nõus pakkumisega läbi minema. Marcy ütleb talle, et nad peaksid sellest võimalikult kiiresti üle saama. Nad tahavad kohe alustada, kuid see pole lihtsalt õige, nii et nad kavatsevad selle järgmisel päeval ellu viia. Marcy sõlmib paarilepingu ja suundub välja, kui Stu läheb oma magamistuppa oma Marcy välimusega mannekeeni harjutama. CREEPY!
Becca saab kühveldada, kui Karen, Becca, Hank, Julia ja Levon istuvad ringi, et arutada, kuidas Becca sai venna. Levon muutub väga pealetükkivaks ja tahab kohe oma õega suhteid alustada, kuid Becca pole nii valmis ja ärritub, kui Levon Hanki isaks kutsub. Levon saab siis väga pahaseks, kui Hank käsib tal selle alla võtta ja Julia peab ta maha rahustama, kui tema armukadedus temast parima saab. Hank küsib Becca hiljutise reisi ja tema poiss -sõbra kohta.
Becca ärritub, kui Hank ei mäleta isegi oma poisi nime. Ta jagab, et abiellub ja Hank ütleb talle, et ei saa. Ta tahab välja minna, kuid Hank tahab temaga rohkem rääkida, nii et nad räägivad õues privaatselt. Hank ütleb talle, et ta on abiellumiseks liiga noor. Becca ütleb Hankile, et see tundub talle õige ja ta tahab oma sisetundega minna, hoolimata Hanki soovitusest oodata. Becca tuletab Hankile meelde kõike, mida ta on läbi elanud, ja ta ütleb talle, et see juhtub ja ta ei lase tal end selle pärast õnnetuna tunda.
Järgmine nädal ei ole mitte ainult hooaja lõpp, vaid ka (kahjuks) sarja lõpp ning me teeme selle teie jaoks uuesti kokku. Nii et ärge unustage järgmisel pühapäeval uuesti vaadata!
