Täna õhtul NBC Emmy auhinna võitnud produtsendi Dick Wolfi krimidraamas Law & Order: maastur jätkub uue episoodiga, Surmajärgne bluus. Tänaõhtuses osas uuritakse Bensoni pärast William Lewise surma ning prokurör kutsub kokku suure žürii ja nõuab tema vahistamist. Kuigi kaks leitnanti soovitavad Bensonil iga hinna eest oma karjääri päästa, maadleb ta sellega, mis on õige.
Viimases osas põgenes sadistlik William Lewis (Schreiber) vanglast, tappes meelevaldselt. Muretsedes Bensoni turvalisuse pärast, määrati talle ööpäevaringselt turvadetail, kuid ei lähe kaua aega, kui Lewis naaseb sinna, kust pooleli jäi. Aja möödudes pidi Benson otsustama, kui palju ta on valmis ohverdama, et päästa lapse elu. Kas sa vaatasid viimast osa? Me tegime seda ja meil on täielik ja üksikasjalik kokkuvõte, just siin teile.
Tänaõhtuses osas seisab seersant Benson (Mariska Hargitay) silmitsi metsalise viimase teo tagajärgedega. Hetkedel pärast William Lewise surma päästab SVU meeskond seersant Bensoni (Hargitay), kuid tema piinad jätkuvad. Tema tegevuse siseasjade uurimist peetakse ebaselgeks ning kuna tema lugu ei ole tõendatud, kutsub prokurör Derek Strauss (Greg Germann) kokku suure žürii ja nõuab Bensoni vahistamist. Leitnant Tuckeri (külalistäht Robert John Burke) ja leitnant Murphy (Donal Logue) suureneva survega päästa ennast igal võimalikul viisil, peab Benson valima oma veendumuste ja märgi vahel. Mängivad ka Ice-T (detektiiv Odafin Tutuola), Danny Pino (detektiiv Nick Amaro) ja Kelli Giddish (detektiiv Amanda Rollins). Külalisena ka peaosades Elizabeth Marvel (Rita Calhoun), Bill Irwin (dr. Lindstrom), Michael Potts (sr. Draper), Tamara Tunie (M.E. Warner), Curt Bouril (Det. Carlson) ja Nikki Estridge (Det. Delano).
Tänaõhtune saade tundub olevat suurepärane ja te ei taha sellest ilma jääda, seega olge kindlasti kursis meie otseülekandega NBC seadustest ja korraldusest: SVU kell 21:00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja andke meile teada, kui põnevil olete uue hooaja üle?
Tänaõhtune jagu algab kohe - värskenduste värskendamise leht
Näeme, kuidas politseinikud valavad mahajäetud hoonesse, et päästa Benson. Lewis ütleb talle, et tema sõbrad on kohal ja ta saab politseiraadio kaudu politseile teada, et nad mängivad vene ruleti. Ta käsib Bensonil relva kätte võtta. Tüdruk vaatab ja nutab, kõik kinni seotud. Kui politsei läheneb, on neid otsides jäänud üks kuul. Benson käsib tüdrukul ära vaadata. Lewis paneb selle pähe ja see klõpsab. Ta suunab relva Bensoni poole ja käsib tal hüvasti jätta. Ta ütleb, et see on viimane asi, millele mõtlete enne oma surma, ja pöörab siis relva enda peale, kuna ütleb, et see on viimane asi, mida näete.
Kõlab pauk, tüdrukud karjuvad ja politseinik jookseb. Benson on verest pritsitud ja ütleb neile, et ta kavatseb teda tulistada. Nad ütlevad talle, et ta ei ütleks ühtegi sõna ning nad võtavad tüdruku ja Bensoni välja, et nad saaksid stseeni tööd teha. Leitnant Murphy laadib Bensoni autosse, kes ütleb talle, et läheb haiglasse, kuid ei räägi kellegagi enne, kui ilmub tema ametiühingu esindaja. Ta ütleb talle, et tal läks hästi.
Amaro sõidutab teda ja vaatab murelikult tema kummitava verega pritsitud nägu. Nad pildistavad Bensoni, kui õde teda kontrollib. Nad küsivad, kas on kellelegi helistada, ja ta ütleb ei. Benson küsib tüdruku kohta. Amaro ütleb talle, et Lewis ei rünnanud teda seksuaalselt, vaid füüsiliselt. Benson ütleb, et Lewis sai temalt selle asemel, mida ta tahtis. Leitnant Murphy käsib Finil rahuneda, kui siseneb siseasjade leitnant Tucker.
Murphy ütleb Tuckerile, et ta ei saa praegu Bensoniga rääkida. Ta ütleb IAB -i tüübile, et on üksuse juht ja Tucker ütleb, et Benson võis mehe hukata. Ta ütleb, et ta kaitses 12 -aastast tüdrukut ja nad kuulsid juhtunut raadiost. Murphy ütleb, et ta ei saa temaga rääkida enne, kui ta on haiglast väljas ja šokis.
Fin ütleb Murphyle, Amarole ja Rollinsile, et neil on vaja öelda, et nad jõudsid õigeks ajaks kohale, et näha, kuidas Lewis endalt elu võtab. Murphy ütleb, et nad on vande all ja see ei pea vastu. Ta käsib neil lasta Bensonil oma lugu rääkida, mitte seda tema eest rääkida. Amara, Rollins ja Fin viivad Bensoni koju ja pakuvad jääda, et ta poleks üksi, kuid ta ütleb, et vajab vaikust ja und ning peab homme IAB -s esimesena kohal olema.
Amaro küsib, kas tal on advokaat ja ta ütleb, et Lewis lasi end maha, nii et tal pole seda vaja. Ta kordab neile Lewise viimaseid sõnu ja Fin ütleb - keerake teda. Nad ütlevad talle, et ta puhkaks ja läheks. Ta näeb pidevalt teda suudlemas, puudutades ja püksid lahti võtmas, kui ta vägistamisega ähvardas.
kui vana on Brady meie elupäevadel
Järgmisel päeval tunnistab ta Tuckerile ja teisele IAB -tüübile, et läks üksi Amelia elu päästma. Ta ütleb, et niipea kui ta kohale ilmus, võttis Lewis oma relva, vesti ja telefoni. Ta ütleb, et ta pani ta autosse ja pani käeraudadesse. Benson ütleb, et Lewis ütles, et see oli tema valik, kelle neist ta esimesena vägistas. Tucker küsib, mida ta ütles, ja ta ütles, et käskis tal kõigepealt vägistada.
Nad küsisid, kas ta vägistas ta ja ta ütleb ei, sest ta ei vaevanud. Ta ütleb, et see lülitas ta välja ja ta lõpetas, kui ta loobus. Rita Calhoun katkestab kohtumise ja Tucker ütleb talle, et nad on millegi keskel. Ta ütleb, et teda on Bensonit esindatud ja intervjuu on läbi. Nad ütlevad talle, et Benson nõustus avaldusega ja ta tuletab neile meelde, et tal on 48 tundi aega oma IAB -avalduse tegemiseks ning et tema ja tema klient peavad nõu pidama. Ta käsib neil saada talle avalduse selle kohta, mida ta ütles.
Benson ei arva, et see on probleem, kuid Rita tuletab talle meelde, et ta tegi avalikult avalduse, et ta kuritarvitas Lewiseid. Ta ütleb, et on võimalus, et see võib kohtusse minna. Ta ütleb Bensonile, et ta ei räägi talle midagi muud, et ta saaks ta vajadusel püsti panna. Ta ütleb talle, et võib jääda vangi, kaotades töö ja pensioni. Calhoun ei räägi sellest enam.
Peter Lindstromi kontoris ütleb ta Bensonile, et ta on stressis, kuid ta ütleb, et teadis sellega kaasnevat riski. Ta ütleb, et see on läbi ja ta ütleb, et mitte sellepärast, et Lewis tahaks tema peas olla. Ta ütleb, et mõnikord võib keegi tulistades pakkuda sulgemist. Ta ütleb talle, et ta on elus ja ta on läinud ning ta küsib - kas on?
Dr Warner lõpetas Lewise lahkamise ja ta ütleb, et ei saa kinnitada, et ta lasi end maha. Ta ütleb, et enamik enesetappe paneb relva otse pähe. Murphy ütleb talle, et Lewis tegi seda vete mudastamiseks. Fin ütleb talle, et nad kuulsid teda sundimas teda vene ruletti mängima ja ütleb, et nad kuulsid seda. Ta ütleb, et ei teinud.
IAB küsib Bensonilt, millise käega ta end tulistas ja naine ütleb, et ta vahetas meelega kätt. Ta ütleb, et esimeses voorus hoidis ta seda paremas käes, kuid viimases voorus lülitas ta vasakule, suunas relva tema poole ja keeras selle seejärel ise sisse. Tucker küsib, miks oleks Lewis end tema asemel tapnud. Tucker ütleb, et neil pole probleeme sellega, et ta on surnud, kuid tema enesetapulugu tundub halb varjamine.
Benson kinnitab, et ta ei tulistanud teda. Tucker küsib, kas oli võimalus, et ta võitles temaga relva pärast ja see läks lahti. Ta ütleb, et see on juhtum, mille IAB võib lõpetada. Ta vaatab teda teravalt, püüdes teda selle seisukohaga nõustuda, kuid naine nõuab, et see ei juhtunud.
Olivia istub oma laua taga jaoskonnas, kui Murphy tuleb sisse ja kutsub ta oma kabinetti. Ta sulgeb sülearvuti ja järgneb talle. Ta küsib, milles probleem, ja ta küsib, miks ta seal on. Ta sulgeb ukse ja ütleb, et töötab seal. Ta ütleb talle, et nad leppisid kokku, et ta võtab sellest vabanemiseks natuke aega. Ta ütleb, et saab oma tööga paremini hakkama.
Murphy ütleb talle, et IAB tahab seda nimetada õigustatuks tapmiseks. Ta ütleb, et seda ei juhtunud ja ta käsib tal mängida palli ja viia oma lugu leitud faktidega vastavusse. Ta ütleb talle, et IAB tahab teha õiget asja ja ta peaks laskma neil seda teha. Benson ütleb, et ta ei usalda IAB -d ega ole kindel, et usaldab ka Murphy't.
Amaro, Fin ja Rollins arutavad juhtumit arestikambris. Murphy ühineb nendega ja küsib, kas nad kõik on vaheajal. Ta ütleb neile, et IAB -l on tulistamise teooria. Amaro ütleb, et nad tahavad, et nad mõtleksid. Amaro ütleb, et ta ei valeta ja Murphy tuletab talle meelde, et keegi neist ei näinud juhtunut, ja ütleb, et see on kõik, mida IAB peab teadma.
Murphy räägib Tuckerile, et raadio kaudu kuulis ta vene ruleti stsenaariumi. Fin ütleb, et nad kuulsid teda Bensonil käsku päästikule vajutada ja siis kuulsid, et kaks kambrit on alles. Rollins ütleb, et nad kuulsid otseülekannet otse ja jooksid siis üles. Ta tunnistab, et nad ei näinud, kes tulistas, kuid ta oli laual surnud ja Benson oli laua külge kinnitatud.
Nad küsivad Amarolt, kas on võimalik, et Benson tulistas teda. Amara ütleb teel haiglasse, et ta tunnistas spontaanselt, et Lewis tappis ennast. Tucker ütleb, et ta ei ole usaldusväärne tunnistaja ja Amaro ütleb, et ta ei tulistanud teda ja nad ei riputa seda tema külge.
a labida šampanja hind
Murphy kutsub Amaro oma kabinetti ja palub tal ukse sulgeda. Ta küsib, kuidas IAB -l läks, ja Amaro ütleb, et see on konfidentsiaalne. Murphy ütleb, et tegi Bensoni kompromissi. Ta käsib tal maha istuda ja ütleb siis, et teab, et on seal olnud kolm aastat ja olnud hädas. Amaro ütleb, et nad kaotasid mõned head mehed ja Murphy tuletab talle meelde, et ta tulistas last ja elab perest lahus.
Murphy ütleb, et luges tema toimikut ja teab, et tema abielu lagunes. Ta ütleb, et see on raske. Murphy ütleb, et saab aru, et ta ei anna alla ja see teeb temast hea detektiivi. Murphy ütleb, et see töö maksab ja mõnikord kaotate perspektiivi.
Benson ja tema advokaat tulevad sel õhtul, sest aruanne on täna õhtul. Tucker ütleb talle, et ta peab mõistma oma sündmuste kirjelduse tagajärgi. Nad ütlevad talle, et uus Brooklyni DA võiks soovida seda varjata ja see ei kao kuhugi. Tucker küsib Calhounilt, kas ta soovib oma kliendiga rääkida, kuid Benson ütleb, et ta ei muuda oma avaldust. Nad ütlevad talle, et teatavad, et ei leidnud tõendeid, mis vaidlustaksid tema versiooni sündmustest ja sooviksid talle õnne.
Meeskond koguneb Bensoni majja veini jooma ja arutama, et neil on hea meel, et Lewis on lõplikult kadunud. Murphy ilmub kohale ja keeldub joogist. Ta ütleb, et Barba võitles selle vastu, kuid Brooklyni DA saadab sihtkirja ja kutsub kokku Lewisi surma kohta suure žürii. Ta ütleb talle, et tal on kahju. Benson on põrandal.
Žürii suurel kuulamisel on dr Warner tribüünil ja teda küsib ADA Stauss ristkäe laskmise kohta. Ta ütleb, et ta oleks võinud end vasaku käega tulistada. Ta rebib selle tunnistuse üles ja küsib siis, milline oleks vere pritsimine ja GSR, kui Benson ta maha laseks ja tema sõnul oleks enesetapp jätnud samad tõendid. Ta ütleb, et seetõttu pidas ta seda CUPY -ks - sest tõendid võivad minna mõlemal viisil.
Fin ütleb teistele, et Strauss surub Warnerit, et too hakkaks tunnistust muutma ja Benson ütleb, et Lewis teadis, mida ta tegi, kui ta omanikku vahetas. Benson küsib, kas nad küsisid tema endise rünnaku kohta ja Amaro ütleb, et kõik teavad, et see pole tõsi. Calhoun tuleb sisse ja käsib neil juhtumist mitte rääkida.
Amaro ütleb, et Strauss on ambitsioonikas ega kavatse IAB -i aruandesse kummitemplit panna. Benson küsib, milline on tema lõppmäng. Tagasi suure žürii juures tunnistab üks tema turvaisikutest - Det Carlson -, et ta pettis neid põgenema ja Lewise taga ajama. Teine valvur ütleb, et Benson loobus temast, öeldes, et ta peab tualetti minema. Strauss küsib, miks ta nii kaugele läks, ja ta ütleb, et Benson tahtis ta ise maha võtta.
Amaro on stendil ja ütleb, et kui nad sisse tulid, oli Benson kätes ja kinni seotud. Strauss selgitab, miks raadio vahetult enne pildistamist vaikis. Ta ütleb, et on mugav, et nad ei kuulnud raadiost tulistamist ega näinud seda. Strauss küsib, kas ta on õnnelik, et Lewis on surnud, ja Amaro ütleb, et iga korralik inimene oleks. Straussi sõnul on igaühel õigus nõuetekohasele menetlusele ja teda ei tohi politsei jõhkruseks kasutada.
Straussil on järgmiseks Amelia ja küsib, kas Benson palus tal ära pöörata. Ta ütleb, et tegi. Strauss küsib, mida ta kuulis vahetult enne relva käiku laskmist. Ta ütleb, et ei mäleta, aga nad vaheldusid ja tema idee oli mängida vene ruleti. Ta ütleb, et kuulis klikke ja metalli kraapimist ning kuulis sireene.
Ta küsib, mida viimane asi Lewis ütles, ja ta ütleb, et see oli hüvastijätt ja siis lasku. Ta ütleb, et arvas, et ta tappis Bensoni, sest ta ei kuulnud tema nuttu ega karjumist. Strauss rõhutab tõsiasja, et Benson ei reageerinud. Ta küsib, kas ta kuulis, et Benson midagi muud ütleb ja naine ütles, et ta on läinud, ta on läinud. Ta ütleb, et ei kuulnud teda ütlemas, et ta tulistas ennast. Väljas kallistab Amelia Bensoni ja ütleb, et tal on kahju ja see oli nagu ta pani sõnu suhu.
Calhoun tuleb ja ütleb Bensonile, et tal on King’s County'is palju sõpru ja Straussil vaenlasi. Murphy tuleb üles ja ütleb, et arstile, kellega Lewis rääkis, on kohtukutse ja ütleb, et Strauss üritab teda räpase politseinikuna välja näha. Näeme, et Bensonil on tagasivaade Lewise peksmisele, kui ta kabiini ette astub. Calhoun haarab ta teelt eemale. Ta ütleb, et ei näinud seda.
Straussi stendil on Fin. Ta kinnitab, et ei näinud, kes tulistas. Ta küsib temalt umbes aasta tagasi ja Benson on Lewisega üksi. Fin ütleb, et Lewis röövis ta. Strauss küsib, mis seisus oli Lewis majja jõudes. Straussi sõnul on mugav, et ta jõudis peksmise või tulistamise lõpetamiseks liiga hilja kohale. Strauss küsib, kas ta jätaks selle tähelepanuta.
Nad kutsuvad Lewise kohtuprotsessiks žürii esinaise. Ta ütleb, et vaatas õudusega, kuidas Lewis küsis Bensonilt tema saadud vigastuste kohta. Ta loetleb kohutavaid vigastusi. Strauss küsib, kas ta usub, et Benson kasutas liigset jõudu, ja palus selle kohtuprotsessi salvestada. Ta ütleb, et arvab, et Bensonil oli tema vastu vendetta ja ta üritas teda eluks ajaks sandistada. See on vandeadvokaat, kes aitas tal põgeneda.
Benson ütleb Lindstromile, kui ta ütleb, et rünnak juhtus, võivad nad ta kinni võtta. Kui ta seda ei tee, seisab ta silmitsi halbade tagajärgedega. Ta on pettunud. Lindstrom ütleb talle, et arvab, et ta võitleb enda eest juba pikka aega - alates lapsest ja vägivaldses majapidamises. Ta ütleb, et aastaid hiljem on ta olukorras, kus kohutav mees teeb väikesele tüdrukule haiget ja ta riskib oma eluga. Benson mõtleb sellele ja Lindstrom ütleb, et tal on aeg ta lahti lasta.
Benson tuleb Murphy juurde ja ütleb talle, et alustab pensionipaberitööd, et ta ei kaotaks pensioni, kui nad talle süüdistuse esitavad. Ta ütleb talle, et kogu meeskond arvab, et taevas langeb. Ta ütleb, et ei taha teda kaotada, ja palub tal minna tunnistusi andma, kuid naine ütleb, et peaks löömise kohta vande alla jääma ega taha seda enam teha. Ta ütleb, et keegi ei peaks.
kui kaua kestab avatud pudel valget veini
Järgmisena tunnistab Murphy. Strauss küsib Bensonile antud korralduste kohta. Murphy ütleb, et ta usaldas tema otsust. Ta ütleb, et talle teatati vahetult pärast seda, kui naine oma andmed jättis, ja et ta arvab, et naine tegi õigesti. Ta ütleb, et nad jälgisid teda tagavarana mitte sellepärast, et ta arvab, et ta tahtis talle haiget teha. Strauss seab Bensoni usaldusväärsuse kahtluse alla.
Strauss katkestab ta ja Murphy ütleb, et tal on rohkem teavet, mida nad peavad kuulma. Suur vandemees ütleb, et tahab teada, mida ta öelda tahtis. Strauss üritab selle välja lülitada. Vandekohtunik nõuab. Murphy ütleb, et käskis Bensonil avaliku ülestunnistuse teha, et meelitada nirk välja. Ta ütleb neile, et ta tegi vaprat tegu. Ta ütleb neile, et Lewis vägistas vanaprouad ja väikesed tüdrukud. Ta ütleb, et Strauss pole kunagi maininud Lewise barbaarseid teid ja kõiki inimesi, kelle ta tappis. Murphy ütleb neile, et tänu Bensonile ei tee ta enam kellelegi haiget, kui nad ei luba Lewisel nende üle oma võimu avaldada.
Benson koputab tema uksele ja on rahul, et žürii keeldus teda süüdistamast. Ta ütleb, et kuulis, et ta päästis ta ja tema kilbi. Ta ütleb, et ta valetas tema eest ja ta ütleb talle, et rääkis suuremat tõde. Ta ütleb, et jääb edasi, ja küsib, kas ta on tema teine juht. Ta nõustub. Ta ütleb talle, et näeb teda eredalt ja varakult.
Benson läheb alla, et näha surnukuuris Lewise surnukeha. Ta tänab Warnerit tema näitamise eest.
