Täna õhtul CBS -is MENTALIST naaseb uue osaga. Tänaõhtuses jaos nimega Sinine lind Kuuenda hooaja finaalis ilmneb uus juht külmast ümbrisest, sundides Lissaboni oma ümberpaigutamisplaane edasi lükkama ning see viivitus võimaldab Jane'il uurida oma tundeid tema vastu ja otsustada, kuidas edasi minna.
Eelmise nädala jaos, kus röövimisringi ohvrite päästmiseks enne välismaale toimetamist oli aeg otsa saanud, panid Jane ja Lissabon kuritegeliku ettevõtte peaeesmärgi alla. Vahepeal otsustas Lissabon, kas ta kolib koos agendi Pikega DC -sse. Kas vaatasite eelmise nädala jagu? Kui jätsite selle vahele, pakume teile täieliku ja üksikasjaliku kokkuvõtte siin teie nautimiseks.
Tänaõhtuses episoodis Uus juhtum külmas juhtumis nõuab, et Lissabon lükkaks edasi oma plaanid koos agent Pikega Washingtoni lahkuda, andes Jane'ile aega oma tunnetega tema vastu lõpuks leppida ja otsustada, kuidas edasi tegutseda.
Täna õhtul toimuv The Mentalist 6. hooaja lõppmäng saab olema põnev ja te ei taha sellest ilma jääda. Nii et olge kindlasti kursis meie The Mentalisti otseülekannetega - täna õhtul kell 22.00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja andke meile teada, kui põnevil olete selle Mentalisti hooaja üle. Vaadake õhtupoolset episoodi allpool!
RECAP : Cho ütleb, et Patrick on täna väga hakkija, kuigi Teresa läheb DC -sse, Patrick ütleb, et ta ei lahku; kuid Cho ütleb talle, et ta lahkub. Patrick ja Cho on kuriteopaigal, nad leiavad mehe nimega Tyler, kes on basseinis surnud, nuga seljas. Kuigi nad vaatavad keha, küsib Patrick, kas Cho räägib Teresa kohta tõtt; Cho ütleb, et see on tehtud tehing. Patrick ütleb, et ta ei usu enne, kui naine talle seda ütleb, lähevad nad siis ohvri majakaaslastega rääkima. Patrick vaatab toas ringi ja küsib, kes leidis Tyleri surnukeha, tüdruk paneb käe ja ütleb, et leidis; selgub, et tema ja Colt lähevad jooksma. Patrick küsib, kas neil on mängukaarte, tüdruk ütleb Patrickule kummuti esimest sahtlit kontrollima. Patrick omab kaarte ja paneb need lauale, seejärel räägib ta Choga Teresa lahkumisest, öeldes, et tal on lahkumiseni aega vaid kümme päeva. Patrick ütleb, et nad peavad minema, mitte juhtumi pärast, vaid Teresa pärast. Cho küsib juhtumi kohta, Patrick ütleb, et kõik majakaaslased olid asjaga kursis. Öeldes, et kaardimängimise ajal sai Tyler steroidide kasutamise tõttu vihaseks, peksis ta koduperenaist nimega Barry ja igaüks üritas teda aidata ning lõpuks tappis ta, uputades ta taga asuvasse väikesesse basseini.
Patrick saabub peakorterisse, ta küsib, millal Teresa lahkub; ütleb ta homme. Teresa mainib, et see on midagi, mida ta peab tegema ja et Patrickule oli sellest raske rääkida, Patrick ütleb, et on tema üle õnnelik ja et ta väärib seda. Abbot käsib kõigil end kokku võtta, agent Shultzile saadeti märgukiri. Tuleb välja, et keegi hakkab inimesi tapma. Greta mõrvati aastaid tagasi Floridas, ta leiti põlenud autost. Puuduvad tõendid selle kohta, kas see kiri on uuesti samalt mõrvarilt, selgub, et kõik lahkumised ja ülekanded tühistatakse kuni selle inimese tabamiseni. Cho ja Kim palutakse meeskonnal kokku panna, et see inimene peatada, Abbot küsib, kas Patrickil on koodi kohta midagi ja ta vastab eitavalt. Abbot palub Patrickil temaga kontoris kohtuda, Patrick ütleb Teresale, et see on viimane juhtum ja enne abtiga kohtumist peaks see olema lõbus. Patrick siseneb kontorisse ja istub maha, abt ütleb, et Patrick käitub imelikult; et ta käitub lahedalt asjade suhtes, millega ta ei saa lahe olla. Abbot küsib, kas ta tahab talle midagi öelda, Patrick ütleb ei. Nüüd on nad Miamis, alustavad autode rentimisest ja sõidavad seejärel DeJorio elukohast üles. Patrick vaatab aknast loodust, mees Jon DeJorio kohtub Teresa ja Patrickuga, et rääkida oma viimasest mõrvatud naisest; tutvustab ta oma uut naist ja Tedit oma advokaati. Patrick ütleb, et nad said tapjalt kirja ja et ta hakkab uuesti tapma, näitab Patrick neile kirja. Patrick ei usu, et Jon tappis oma naise, Patrick kutsus tema tütart Christiet kohale tulema. Patrick usub, et kirja pole kirjutanud tapja, vaid keegi, kes teab, kes on tapja. Patrick ütleb, et see kiri on mõeldud tapja hirmutamiseks ja muretsemiseks selle pärast, et politseinikud on jälle tema jälgedes. Jon ütleb, et Wes Baxter on mõrvar, sest ta jälitas teda alati, Patrick küsib Christielt Wesi kohta ja tema arvamust tema kohta; ta ütleb, et ta ei tapnud ema. Christie ärritub oma isa pärast, sest too on nõme, Megan, tema ema, üritab teda ebaviisakuse pärast sõimata; kuid see toetab tuld, kui Christie teda nõiaks nimetab. Patrick ja Teresa lahkuvad, nad räägivad Wes Baxteriga. Teresa arvab, et tütar kirjutas kirja, Patrick ütleb, et see on suurepärane idee ja see võib olla tema; ta küsib, mida kood võiks tähendada. Cho ja Kim kõnnivad maja juurde, Cho helistab uksekella ja näeb kahte inimest joogat tegemas; teades, et nad on tagasi. Cho ja Kim lähevad hoopis tahapoole, nad üritavad rääkida naisega nimega Monica. Ta oli Gretta äripartner, Monica ütleb, et tema ja Greta olid kolledžis sõbrad ja mõlemad armastavad sisekujundust. Nende firma hakkas pärast tema surma tõusma, kuid ilma temata pole see olnud sama. Kim küsib, kas Greta väljendas mingeid hirme või midagi sellist, selgub, et Greta oli kellegagi suhtes, sest tundis selle inimese tõelist armastust. Teresa üritab Cho -d kuulda, kuid Patrickal on raadio liiga valjult. Ta keelab selle tagasi, kui Teresa küsib, Patrick ja Teresa saavad teada, et Gretal oli suhe. Nad räägivad nüüd Wes Baxteriga, Patrick ütleb, et Wes ei olnud mõrva taga. Teresa ütleb, et ta on kahtlusalune, kuna jälitas teda, selgub, et Wes ei luuranud teda, vaid Christiet. Wes tunnistab, et vaatas Christiet, sest oli temasse armunud ja oli rumal laps. Wes ütleb, et just nende kolmeaastase erinevuse tõttu muutis selle imelikuks, Patrick küsib temalt koodi kohta, kuid Wes ei tea sellest midagi. Patrick ja Teresa istuvad tagasi autosse ja lahkuvad, Patrick tahab minna randa ja jalutada, sest nad on siin. Patrick ja Teresa lähevad lõpuks randa, nad kõnnivad mööda randa ja üritavad lahendada siinuse, mille Teresa arvas, et nad raiskavad aega. Teresa saab teada, et kood järgib kastet kümnendsüsteemi, nad avastavad, et kood tähistab hotelli Bird Blue. Seal on Blue Birdi öömaja. Teresa lõpetab juhtumi ise, ütleb Patrick, et kui ta helistaks, et minna tagasi DC -sse, võib Abbot ta koheselt DC -sse saata; kuid Teresa ei taha nüüd minna, kui neil on juhtum juhtpositsioonil.
Patrick ja Teresa saabuvad Blue Birdi, nad sisenevad ja Patrick saab neile sviidi; siis ütleb ta laua taga olevale naisele, et kui keegi kutsub Gretat, et ta saadetaks Patricku tuppa, ilma et talle oleks öeldud, et ta on seal, ja saatke ta sinna. Teresa siseneb oma sviiti ja leiab oma voodilt kleidi, helistab Patrickule ja ütleb talle, et seda on liiga palju. Patrick ütleb, et see on hea, kuna see on viimane juhtum, ta ütleb talle, et näeb teda õhtusöögil ja katkestab kõne. Patrick saab kohe kõne ning Cho ja Abbot on fuajees. Patrick, Abbot ja Cho lähevad sööma ning Teresa tuleb kleidis ilus välja. Ta küsib naiselt, kuidas hommikumantel oma poiss -sõbra koju viia, saab teada, et see on sviidiga kaasas kui täiendav, ning saab teada, et Patrick broneeris sviidi nädal tagasi. Patrick kirjutas koodi ja kirja, et tapja välja püüda, Teresa ärritub ja viskab joogi näkku. Patrick läheb tema tuppa ja vabandab, et tegi seda, mida tegi, öeldes, et ei taha, et ta lahkuks, Teresa ütleb, et Patrick on isekas ja et ta kasutas selleks kõigest naise mõrva. Teresa ütleb, et ta on oma ebaaususes väärastunud ega tea, kuidas käituda korraliku inimesena. Patrick ütleb, et tal on tõesti kahju, Teresa ütleb, et kui peaks, peaks ta minema minema ja jätma ta rahule. Patrick lahkub, ta läheb oma sviiti. Teresa helistab kabiinile istuvale Pike'ile, öeldes, et kui pakkumine jääb kehtima, peaksid nad abielluma ja et ta suundub DC Pike'i poole, ütleb, et sellest kõigest on tore rääkida, samas kui Teresa ei kuula tagasi vaadates.
Abbot räägib Chole, kuidas Patrick talle näkku valetas ja selle ostis, Cho loodab, et Patrick ja Teresa panid omavahel asjad paika. Cho ütleb, et Patrick on varem palju selliseid asju teinud, kuid ta pole näinud, kuidas Teresa nii vihaseks saaks. Teresa ootab lennujaamas, Patrick on oma sviidis ja vaatab televiisoril ookeani. Ta hakkab jooma, kuni keegi tungib tema uksest sisse advokaat Randolph. Advokaat Randolph oli salajane väljavalitu ja tal on relv käes; ta lahendas kirjas oleva vihje, et tappa kirja kirjutanud mees. Patrick palub tal relva alla lasta, Patrick ütleb, et ta kirjutas kirja mitte tapja; aga et tapja ilmub kohale. Patrick pakub talle juua, sest nad ootavad, kuid selgub, et Wes on ilmunud relvaga; Wes on üllatunud, selgub, et Wes pole tapja, kuid oli ka siin, et teda peatada. Patrick pakub mõlemale mõrva ootamiseks jooke. Randolph räägib oma armastusest Gretaga, ta mainib afääri lõpetamist skandaali tõttu ja seda, et see võib tema äri rikkuda. Randolph vihkab oma otsust, sest ta oli argpüks. Patrick istub seal mõeldes ja otsustab, et peab lennujaama minema. Monica saabub nüüd relvaga Patricku juurde, nad küsivad kirja kohta; Monica märkab Randolphi ja Wesi. Patrick ütleb, et ta on Monica politseinik, ära usu teda; kuid Monica ja tema sõber saavad teada, et Patrick on politseinik ja see ei saa olla tema. Patrick saatis Abbotile teksti, milles öeldakse SOZ, mis pidi olema SOS. Patrick ütleb Monicale ja tema sõbrale, et keegi ei nimeta neid tapjateks ja keegi ei saa midagi tõestada. Patrick käsib neil minema minna ja lasta advokaatidel probleemiga tegeleda, Wes hoiab relva ja käsib neil koos Randolphiga käed üles tõsta. Enne kui Cho ja Abbot uksele jõudsid, kuulevad nad tulistamist, selgub, et nad ei tapnud üksteist. Patrick palub lennujaama saada, Patrick näitab neile, et Monica ja tema sõber on pahad; Wes ja Randolph on head. Seejärel jookseb ta minema, et lennujaama jõuda.
Patrick tormab lennujaama, üritab Teresale helistada, kuid ta ei vasta; ta jätab talle sõnumi, et ta saaks talle helistada, kui ta saab kõne. Patrick jookseb lennujaama, kui Teresa lendab, ja ta hakkab lendama. Patrick ütleb, et teda tuleb lasta läbi öelda, et ta on FBI, ta unustas oma ID. Sinilinnu juures. Selle asemel lahkub Patrick ja läheb külje pealt värava juurde ning ronib sellest üle. Üle hüpates teeb ta jalale haiget, käsib lennukil teda oodata, ta tõuseb üles ja koputab lennuki uksele. Stjuardess avab talle ukse, ta astub lennukisse ja vaatab ringi, et leida Teresa, kelle ta leiab. Patrick ütleb talle, et tal on midagi öelda, ta ütleb talle, et käitub oma mineviku tõttu nii, nagu ta käitub. Ta ütleb talle, et armastab teda, Patrick ütleb, et see hirmutab teda ja et see on tõde sellest, mida ta tunneb. Teresa ütleb, et on liiga hilja, Patrick saab aru ja on üksi õnnelik, et saab seda öelda. Teresa nutab ja tunneb end väga piinlikult. Abbot ja Kim peavad Patricki lennujaamas vahi alt välja viima, Patrick istub üksi ja mõtleb; ta kuuleb ukse enda taga lahti ja selgub, et see on Teresa. Teresa ütleb, et see on veel üks hapukurk, millesse ta on sattunud, Patrick ütleb, et ta on hullemaks läinud. Patrick ütleb, et ta ei läinud DC -sse, Teresa küsib, kas ta rääkis tõtt ja mõtles seda, mida ütles. Patrick ütleb, et ta mõtles kõike, selgub, et Teresa tundis samamoodi. Patrick küsib Pike kohta, ta ütleb, et ta saab aru. Teresa tahab, et Patrick ütleks uuesti, mida ta ütles, selle asemel läheb Patrick ekstra miili ja suudleb teda.
