laua aaron rodgers
Täna õhtul Showtime'is Miljardid eetrisse saabub uus pühapäev, 21. veebruar, 1. hooaja 6. osa kutsuti Diil ja meil on teie iganädalane kokkuvõte allpool. Tänaõhtuses osas hõlbustab Wendy (Maggie Siff) tehingut.
Viimases osas tegeles Kirves reetmisega; Chuck õppis Ax Capitali sisemist toimimist. Kas vaatasite eelmise nädala jagu? Kui jätsite selle vahele, on meil teile täielik ja üksikasjalik kokkuvõte.
Showtime'i konspekti kohaselt tänaõhtuses osas, Wendy hõlbustab tehingut, mis sõltub Chucki ja Axe kohtumisest.
Tänaõhtune häbitu hooaja 1 jagu 6 saab olema suurepärane ja te ei taha sellest ilma jääda. Nii et olge kindlasti kursis meie miljardite otseülekannetega - täna õhtul kell 23.00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake allpool olevaid kommentaare ja andke meile teada, kui põnevil olete miljardite uue saate üle, millised on teie mõtted saate kohta siiani?
Tänaõhtune jagu algab kohe - värskendage lehte sageli, et saada uusimaid värskendusi!
#Billions algab Wendy'ga, kes on Halliga, ja ta käsib tal koridori minna. Ta teeb. Wendy on hommikumantlis hotelli basseinis. Ta hüüab tere ja seal on kirves. Ta küsib, kas tal oli valik tuleku osas, ja ta ütleb, et tal on alati.
Ta heidab oma rüü ja satub alasti vette ning käsib tal sisse tulla. Ta võtab oma rüü seljast ja saab samuti alasti. Ta istub lähedal ja ütleb, et paar päeva on imelik olnud. Ta nõustub. 72 tundi varem väljub ta Broadway etendusest, kuhu ta läks.
Ta näeb uudiseid Dollar Billi vahistamise kohta suurtel ekraanidel. Ta tuleb Chucki kontorisse aeglaselt plaksutades ja ütleb, et ta veendus, et teda polnud, kui see maha läks. Ta küsib, kas ta mõtles, mida see temaga teeb.
Ta ütleb, et tema puudumine seab ta igavesti kahtluse alla. Ta ütleb, et ta oleks seal olles rohkem vihane olnud. Ta ütleb, et ta ei saa takistada tema kontori tegutsemist ja ütleb, et see on lõpp, kui ta on valmis. Ta ütleb, et see, mida nad temast arvavad, pole oluline.
Ta ütleb, et see on tema töö ja tema sõnul on ta ilus ja andekas ning maandub jalule. Ta ütleb f-k you ja tormab välja. Hiljem tuleb Chuck koju ja kutsub tere. Ta läheb üles ja teda pole. Ta magab nende poja voodis. Ta klõpsab valguse välja ja ohkab.
Axe ütleb oma meeskonnale, et nende ettevõtet ründab hoolimatu vastane, kes kuritarvitab nende võimu. Näeme Billit koos advokaadiga ning Chuck ja Bryan tulevad temaga rääkima. Chuck nimetab teda planeedi kõige nõmedamaks multimiljonäriks.
Chuck ragistab süüdistuste nimekirja ja Bryan ütleb, et 12 aastat vangistust ja 9 miljoni dollari suurune trahv. Kirves ütleb, et nad võtsid Billi, kuid see oli rünnak nende kõigi vastu. Wags ütleb, et igaüks neist võib olla järgmine. Chuck ütleb, et pole selle üle õnnelik ja ütleb, et pole õiglane, et ta on sellel toolil kellegi teise asemel.
Chuck ütleb, et tal on üks võimalus vanglast hoiduda ja ütleb, et andke mulle Axelrod. Kirves ütleb, et see on nagu päev pärast Pearl Harborit. Chuck ütleb Billile, et teab, et on lojaalne, ja imetleb seda. Chuck ütleb, et teab, et Axe on kõver ja läheb alla.
Ax ütleb, et sissetungi ei tulnud kunagi ja Wagsi sõnul oli Pearl Harbor ainus võimalus, mida need salakavalad emad kunagi said. Chuck ütleb, et võtab kõik oma poest peale ja pigistab, kuni mahl saab. Ta ütleb, et tehke koostööd või minge vanglasse ilma mõjuva põhjuseta.
Chuck ütleb, et teil on üks võimalus ja seda pole homme laual. Kirves jätkab oma motiveerivat kõnet ja kõik rõõmustavad. Bill ütleb Chuckile ei. Kirves ütleb, et nad mobiliseerivad sõjamasina ja võtavad maha need, kes meile vastu seisavad. Wendy kuulab murelikult.
Billi advokaat ütleb, et see juhtum on põhjendamatu. Bryan ütleb, et altkäemaksu andnud mees siseteabe eest. Tema advokaat ütleb, et sai sõbraks ühe põllumehega ja teda liigutas tütre haigus, et ta neid aitas. Ta ütleb, et haige lapse päästmine ei ole ebaseaduslik hüvitis ja ütleb, et viige see kohtusse.
Ta ütleb, et tema klient ei tee koostööd. Siis sosistab Bill talle. Tema advokaat ütleb, et ta ei tunne teie autoriteeti. Bryan küsib, mida see f-k tähendab. Axe käsib Wagsil asutada sõjafondi õigusabikulude katmiseks. Nad vaikivad, kui Wendy sisse tuleb.
Kui nad on üksi, ütleb Ax Wendyle, et nad on f-d. Ta ütleb, et avatud sõda pole kellelegi hea ja see mentaliteet on viga. Ta ütleb, et teatud asjad on tema kontrolli alt väljas, ja ütleb, et kui ta tahab seda tagasi, peab ta raevu kõrvale jätma ja tegema midagi ebamugavat. Ta astub välja.
Chuck ütleb oma meeskonnale, et nad peavad Billi ümber pöörama. Ta ütleb, et uurige, mis teda motiveerib, ja ütleb, et tal on nõrk koht ja nad peavad selles nuga keerutama. Bryan ütleb, et Ax hoiab end isoleerituna ja nad vajavad siseringi. Ta ütleb, et ei taha, et Axe lihtsalt trahviga minema läheks.
Chuck ütleb, et Axe on ikoon ja pettur, nii et kui ta kukub, lööb ta kõvasti maad. Ta ütleb, et saab ta üle 14 aasta. Ta ütleb, et nad panevad ta kambrisse ja kõik näevad. Bryan ütleb, et see tõstab Chucki mainet.
Lara tuleb Billi majja ja tema naine ütleb, et vaadake seda kohta. Ta ütleb, et nad rebisid maja ümber ega pühkinud isegi jalgu. Ta ütleb, et nende kontod on külmutatud. Sandy küsib, kas ta tõi muffineid. Ta keerab T valjult üles ja laadib selle alt virnad sularaha.
Ta ütleb, et kõige eest hoolitsetakse seni, kuni see kestab. Ümbrikud katavad hüpoteegi, lastekool kõik. Ta kallistab Larat ja tänab teda. Wendy tuleb koju ja leiab Chucki tähistamas. Ta ütleb, et tahab vabandada, et olen sitapea.
Nad rüüpavad šotši ja naine küsib, kuidas ta temaga räägiks, kui tal oleks päev otsa. Ta küsib, mida ta ütleks. Ta ütleb, et ei taha tülitseda ja naine ütleb, et ei võitle. Ta küsib, mida naine tahab teada, ja naine küsib, miks ta Aksele nii kõvasti järele läheb. Ta ütleb, et mees pettis.
Wendy küsib, miks just tema ja miks ta sellesse juhtumisse nii seotud on? Ta soovitab naisel end tagasi võtta, kuid ta ütleb, et on selle avalikkusele võlgu. Ta ütleb, et anna see Bryanile või mõnele teisele ringkonnale. Ta ütleb, et kõik on juba aastaid Axe kohta sosistanud, kuid ta tõusis püsti.
Ta ütleb, et see on minu vastu suunatud tegevus, kuid tema sõnul on see suurem kui kumbki neist. Ta ütleb, et on ta õiguste eest surnud. Ta ütleb, et ta ei tee seda. Ta ütleb, et ta kaevab kaevikuid ja paneb traati ning kõrvetab maad. Ta ütleb, et räägi mulle rohkem ja ta saab pahaseks ning ütleb, et andis vande.
Ta ütleb, et tegi seda ka ja ei suuda ennast tagasi võtta. Ta ütleb, et saab, aga ei saa ja jalutab minema. Ta lõpetab oma konksu. Kirves istub mediteerides, kuid on hajameelne. Bryan ja meeskond räägivad sellest, mida Bill varjab. Ta ütleb, et pole kunagi nii puhast meest näinud.
Terri ütleb, et mees ei pruugi isegi arvata, et ta on räpane. Nad räägivad sellest, kui odav ja igav Bill on. Bryan paneb tähele, et kutil on kaks peaaegu identset kaubikut. Wags ütleb Aksele, et nad saavad aasta lõpuks perebürooks.
Wags soovitab selle omaks võtta, kuid Ax ütleb ei. Wags ütleb, et saab oma raha investeerida, ja Ax ütleb, et on maailmale surnud ja teda peetakse petiseks. Ax ütleb, et nad vajavad Spartan-Ivesi avalikku kinnitust. Wags küsib, mida ta tahab, et Boyd ütleks.
Ta ütleb, et soovib, et kutt ütleks, et nad on mainekad, ja jätkab temaga äri. Nad arutavad temaga avalikku esinemist. Chuck toob Billi tagasi ja loeb aadressi ette. Ta ütleb, et tal on teine pere, kus on armuke ja kaks last.
Chuck küsib, kuidas Sandy end tunneb, kui ta sellest teada saab. Ta ütleb, et ta peab pärast vahistamist habras olema. Chuck ähvardab saata temast fotovoo koos oma noorema naise ja teiste lastega ning ütleb, et see purustaks ta. Bill noogutab seejärel, et teab, et tulete sellega kaasa.
Ta ütleb, et kirjutas kogu looga oma naisele kirja ja lihtsalt saatis selle. Chuck on jahmunud. Ta ütleb, et lasite oma pere Axe pärast õhku. Bill ütleb-ma olen Keyser Soze ema f-ker. Bryan on vannitoas koos advokaadiga ja ta küsib, mis asi on Aksi kultusega?
Ta ütleb, et Axe poisid on selles eluaeg ja ütleb, et Bill ei saanud pärast kirve sisselülitamist tänaval kõndida. Ta ütleb, et ilmselgelt pole teil midagi ja Bryan ütleb, et seekord mitte - see on Chucki jaoks isiklik. Ta ütleb, et Axe ei tee ega tee midagi ja on räpane rahasiga.
Bryan ütleb, et nad järgivad Akset kuni maailma lõpuni, et teda aheldada. Advokaat ütleb - teate, et töötate siin lihtsalt õigesti. Lara kohtub ühe kooliemaga ja nad räägivad. Ta mõistab, et neid ei kutsutud laste sünnipäevale.
Kirves läheb jõusaalis hulluks. Tema treener käsib tal rahuneda. Kirves kõnnib minema. Wendy on telefonis, kui Ax tema kontorisse tungib. Ta lõpetab kõne ja ta sammus jõusaalist hingeldades. Ta ütleb, et võttis fondist välja 250 000 dollarit ja küsib, miks ta seda tegi.
Ta ütleb, et see on tema raha ja tal on endiselt miljoneid. Ta ütleb, et Bill teenis eelmisel aastal 10 miljonit dollarit ja võttis välja kaks suurt. Ta küsib Wendylt, miks ta seda välja ei võtnud. Ta ütleb, et ta pole tema abikaasa ega ole see süstikukk, keda nad edasi -tagasi löövad.
Ta ütleb, et nad ei pea seda tegema. Ta naerab, kui advokaat mööda kõnnib. Axe on duši all. Advokaat ütleb Aksele, et Bill on kõva tuum ja ta inspireerib teda. Kirves küsib, kas ta vabastatakse ja advokaat ütleb, et sellest läheb aastaid.
Ta ütleb, et nad võiksid ikkagi kirve Pepsumiga siduda. Ta ütleb, et nad on nõrgad ja ragistavad ning nad saavad praegu magusa tehingu. Advokaat ütleb, et toob talle parima pakkumise, mida ta kunagi näeb. Ta ütleb, et see teeb ainult emotsionaalselt haiget ja paneb nad lõpetama.
Kirves ütleb, et ta ei teinud midagi sellist, mida kõik teised ei tee, kuid ta tegi seda paremini. Advokaat ütleb, et saab selle kätte ilma süüd tunnistamata. Kirves ütleb, et Chuckil pole midagi ja ta on oma töös ebaõnnestunud. Advokaat ütleb, et see on Axe võit. Ta ütleb, et maksate trahvi ja hakkate perebürooks.
Ta ütleb, et see suundub sinnapoole, kuid Axe ütleb ei. Adam DeGiulio tuleb Chucki vaatama AG nimel ja ütleb, et Chucki huvide konflikti tõttu on optika halb. Ta ütleb, et artikkel on halb uudis. Ta ütleb, et igal juhul teeb Wendy seal töötamise probleemiks.
Ta ütleb, et Aksel on leegioni juriste, kes karjuvad huvide konflikti tuhandel viisil. Ta ütleb, et AG -d ei huvita üks juhtum, kuid kaotatud juhtum on vale märkus. Chuck ütleb, et pole kunagi juhtumit kaotanud. Adam ütleb, et kui ta ennast tagasi ei võta, on probleem, kui nad kaebuse peale kaotavad.
Wags ütleb Aksele, et kohtub Boydiga oma boksi juures. Ta ütleb, et saatis veini ja ostis Boydile hinnalise õhtusöögi. Lara toob välja pudeli veini ja valab Axele klaasi. Ta ütleb, et tema advokaat ütles talle, et neil pole asja, kuid nad peaksid siiski lahendama.
Ta ütleb, et tal on parimad advokaadid, ja ütleb, et kui nad talle nõu annavad, peaks ta seda kaaluma. Ta ütleb, et ei hooli Chuckist - ta hoolib nende perekonnast. Ta ütleb, et neist saavad paarid, ja ütleb, et lapsed on peole kutsumata ja midagi pole veel juhtunud.
Ta ütleb, et ei vali kunagi lihtsamat teed ning siin on tegemist sallivuse ja riskiga. Ta ütleb, et see on reaalne ja ta riskib nende eludega. Ta ütleb, et ta võib minna vanglasse ja nad võivad kaotada kõik, kuid see kõik võib kokkuleppele minna. Ta ütleb, et maa muutub ja ta ei näe seda.
Ta ütleb, et kui see oleks aktsiamäng, oleks ta oma kaotusi juba kärpinud. Ta ütleb talle, et on Boydi kastis ja see muudab avalikku arvamust. Ta kõnnib nördinult minema. Chcuk Sr ütleb, et vees on verd ja kliendid valmistuvad Axe maha viskama.
Chuck Sr ja Chuck Jr preen ning Ellen käsivad neil selle peatada ja noogutavad Wendyle. Siis ütleb Wendy, et see on raske aeg. Chuck Sr kõnnib Chuckiga ja ütleb, et ei saa aru, miks ta ei saa majas suitsetada. Chuck ütleb, et teeb, mida tahab, aga võib -olla mitte nii palju kui tema isa.
Nad suitsetavad sigareid ja kõnnivad. Chuck Sr ütleb, et võtmetähtsusega on Aksi palumine kokkuleppele saada. Ta ütleb, et peab selle kiiresti tühjendama, et selle eest krediiti saada, et saaks suurema edu poole liikuda. Chuck Sr ütleb, et Chuckil on ülevust ja ta peaks pürgima kõrgemale ametikohale, kuid peab asjadele teatud viisil mõtlema.
Ta ütleb, et ei teinud seda nooremana ja see oli viga. Ta ütleb Chuckile, et teda ei tohi võita võitlusse. Chuck Sr ütleb, et Ax valmistub kaevikusõjaks. Chuck ütleb, et tema isa on Wendyga rääkinud. Tema isa noogutab, kuid ütleb, et tal on Chucki huvid südames.
Chuck läheb Wendy juurde ja küsib, kuidas too tema isa oma sõnumit edasi viis. Ta ütleb, et ta helistas, nad rääkisid ja ta nõustus temaga. Chuck ütleb, et proovige hästi ja ütleb, et üritab Kirvest päästa. Wendy ütleb, et üritab neid kõiki päästa.
Ta küsib, kas ta usaldab teda. Ta ütleb jah, kuid see ei tähenda, et tal oleks õigus. Ta ütleb, et küsige minult midagi. Ta küsib, mida ta tahab teada. Ta ütleb, mida Axe mõtleb - naine ütleb, et ta otsib võitu ja kui ta seda ei saa, hoolitseb ta selle eest, et Chucki kaotus oleks suurem kui tema oma.
Ta ütleb, et kirves ei tulnud millestki, nii et ta loodab, et tal ei pruugi enam midagi olla, nii et talle meeldib sama hirmu teistele avaldada, eriti kui nad pole sellega tuttavad. Ta ütleb nagu perekond Eads ja mainib nimeõigusi.
Ta ütleb, et see on tema osa, mida tal on lubatud näha, ja ütleb, et keegi ei tunne Axe täielikult. Ta ütleb, et ta on kõige tõenäolisemalt teie ees ja tõmbab teid koos temaga alla, kui ta alla läheb. Wendy ütleb, et Chuck on alfa -mina ja ütleb, et Ax on naha all ja paneb ta vea tegema.
Chuck ütleb, et kui juhtum oleks teistsugune, jätkaks ta selles etapis kokkuleppe sõlmimist. Ta ütleb, et pole mõistlik žüriid usaldada. Ta küsib, kas Ax võtaks tehingu. Ta ütleb ainult siis, kui ta arvas, et see oli võit. Ta ütleb, et kui nad tema juurde tulevad, on see tema tingimustel.
Ta ütleb, et saab Aksi enda juurde. Chuck küsib, kas ta on kindel. Axe istub oma kabinetis ja joob. Wags tuleb sisse ja küsib, mis juhtus. Ta ütleb, et Boyd saatis talle sõnumi ja ütles, et vihastas otse näkku. Näeme, et Ax läks staadionile ja ütles, et ta ei näidanud.
Ta ütleb, et oli postitoa õhtu ja Boyd polnud kohal. Wags küsib, mida me nüüd teeme. Kirves kohtub Halliga ja nad räägivad toimuvast. Ta küsib letilt. Hall ütleb, et Chuck on Wendy konflikti tõttu haavatav ja paljastatud.
Hall ütleb, et tehke mulje, et ta on seotud temaga või Billiga. Hall ütleb, et juhtum läheb kiiresti ära. Kirves ütleb, et annab talle sellest teada. Wendy näeb, et Ax on kadunud, ja palub oma sekretäril Axile teada anda, et ta peab teda isiklikult nägema.
Bryan röögib Chucki kallal, kui saab teada, et kavatseb Aksile tehingu pakkuda. Bryan röögib jama postitamise üle. Ta küsib miks ja Chuck karjub - sul pole teda. Bryan ütleb, et andke mulle rohkem aega ja ma teen sellest giljotiini.
Chuck ütleb, et on juba hilja - läksime tema juurde ja panime voodi sassi. Ta käsib Bryanil istuda telefoni kõrval ja oodata, kuni Axe inimesed jõuavad. Hall läheneb Wendyle kontorist väljas ja käsib tal autosse istuda, kui ta tahab temaga rääkida.
Ta ütleb, et nad pole kunagi kohtunud ja Hall ütleb, et pole ikka veel kohtunud. Ta küsib, kuhu nad lähevad, ja siis näeme teda koos mehega saalis. Ta ütleb, et on olemas protokoll ja nad peavad võtma ettevaatusabinõusid. Nii satub ta kirvega alasti basseini.
Axe ütleb Wendyle, et kellegi või millegi suhtes on raske kindel olla. Ta ütleb, et saab aru. Kirves ütleb, et peale meie ei saa keegi kuulata ja sellepärast olemegi siin niimoodi. Ta küsib, mida ta tahab teada, ja ta küsib, miks ta ümberringi jääb.
Ta ütleb, et tahab teada, miks ta seda teada tahab. Ta ütleb, et ta vajab teda rohkem kui kunagi varem, kuid mitte selle, sissetuleku, patsientide ega töö tõttu. Ta ütleb, et tema heaks töötavad egomaanid kaotaksid miljardit aastas, kui ta neid ei aitaks.
Ta ütleb, et on tema jaoks olemas ja aitas ettevõtet üles ehitada sama palju kui tema. Ta ütleb, et see on julge, kuid ta ütleb, et see on tõsi, ja ütleb, et pani ta pärast kogu maailma põlemist kokku. Ta ütleb, et leidis sellel tähenduse ja leiab seda siiani.
Wendy ütleb, et ta pole seal alati ja mitte praegu õnnelik. Siis ütleb ta, et tähendus on tähtsam kui õnn. Ta ütleb, et ei taha näha, kuidas ta kõik ära viskab, kui ta seda ei pea. Ta ütleb, et ei taha, et nad teda kaotaksid.
Ta ohkab ja ütleb, et tahab tehingu teha, seejärel küsib, kas Chuck teeb selle. Ta ütleb jah ja ta küsib, kas ta suudab sellega elada. Ta ütleb, et see sõltub temast. Kirves tuleb koju Lara juurde ja naine küsib, kuidas ta end tunneb. Ta ütleb nagu keegi teine.
Ta ütleb, et tegi nende kõigi jaoks õiget asja ja lamab temaga. Ta suudleb teda. Chuck helistab Aadamale ja tänab teid, et te üleeile peatusite. Ta ütleb, et ei võta end tagasi ja Adam ütleb, et see on liiga halb.
Chuck ütleb, et Ax alistus ja teeb laual tehingu ning ütleb, et see on 1,9 miljardit dollarit, mis on suurim siseringi trahv, mis kunagi makstud. Ta katkestab kõne. Chuck Sr helistab Chuckile ja ütleb, et kuulis, et võttis Axe maha. Ta ütleb, et suitsetab tema jaoks sigarit.
Ta õnnitleb oma poega ja Chuck ütleb, et nad on tingimustega rahul. Ta räägib sellest, et Chuck on mänguväljakul peetavates võitlustes karm. Chuck ütleb, et ta peab minema. Wags röövib kirve pärast trahvi. Axe on perebüroo pärast hull ja advokaat ütleb, et nad võivad taotleda ennistamist ja saavad selle.
Ta ütleb, et saab selle viie aasta pärast tagasi. Wags röögib Ben Kimi peale selle eest, et nad tõid välja oma kätega söömise. Wags ulatab trahvi katmiseks kirvele kassatšeki. Chuck kõhkleb ja kirjutab sellele alla. Advokaat ütleb veel ühe asja ja ütleb, et arvab, et nad võivad süüdlastel tingimustel vahveldada.
Tema sõnul on halvimal juhul süüdi vandenõu. Kirves ütleb, et ta ei saa sellele alla kirjutada. Wags ohkab. Chuck lamab sel ööl ärkvel. Wendy ütleb, et see saab korda. Kirves on ka ärkvel ja vaatab oma aknast välja. Ta mõtleb. Wags ja advokaat, Ax ja Chuck kohtuvad tema meeskonnaga.
Advokaat loeb väite tingimused ette. Muidugi sisaldab see ka vandenõus süüdi olemist. Kirves vaatab Chucki. Bryan küsib, kas neil on kokkulepe. Kirves ütleb, et okei. Chuck lõdvestub nähtavalt. Advokaat loeb veel mõned tingimused, siis Chuck ütleb, et Ax ütles, et ta ei lepi kunagi.
Chuck ütleb, et nad räägivad seal nii kõvasti, kuid satuvad siis siia. Bryan ütleb, et teab, et on kelm. Kirves ütleb - saite mu kätte ja ütleb, et 1,9 miljardit dollarit teeb haiget, kuid on pigem mesilase nõelamine, mitte hai hammustus. Wags ja Axe räägivad, kuidas see sarnaneb pigem sipelgahammustusega.
Advokaat loeb edasi ja Ax ütleb, et sellest on hea mööda saada ning tema ja Wags räägivad, kuidas nad saaksid raha kuue kuu jooksul tagasi teenida. Chuck ütleb, et perebürood pole ja ütleb eluaegse keelu. Bryan jõllitab oma ülemust ja Chuck ütleb, et pange raha usaldusse, kuid ta ei saa enam kunagi kaubelda.
Chuck kummardab ahnelt ette ja siis haarab Ax tšeki ja rebib selle üles. Ta kõnnib Wagsiga välja. Järgneb advokaat. Chuck tundub ebamugav. Kirves istub autos ja kuulab Metallicat. Ta käsib juhil end üle tõmmata. Kirves paneb juhi välja ja tema võtab rooli.
Kirves kihutab mööda kiirteed ja naeratab. Wendy on kodus, kui Chuck sisse tuleb. Ta ütleb, et kuulis ja küsis, kuidas see juhtus. Chuck ütleb, et hetk saabus ja Ax puhus tihendi ning võttis koosoleku maha. Ta ütleb, et rebis tšeki üles ja arvas, et võib toa lõhkuda.
Wendy ütleb sellele tagasi ja kirub. Ta ütleb, et see on hullem ja ei saa keskel elada. Chuck ütleb, et ei taha ja ütleb, et kavatseb end nende abielu hüvanguks tagasi võtta. Ta ütleb, et teatas Washingtonile. Ta ütleb, et on tema üle uhke.
Ta ütleb, et viis aastat tagasi poleks ta seda teinud. Ta rebib pluusi lahti ja kuuleb suudlusi, paneb ta köögiletile ja teeb seda. Hiljem lebavad nad voodis ja ta ütleb, et peab minema koeraga jalutama. Ta ohkab.
Chuck helistab Bryanile temaga kohtuma ja Bryan ütleb, et ta on kangelane nende eest seismise eest, ning ütleb, et paneb kirvele haiget, millest ta välja ei saa. Chuck ütleb, et tahab, et ta teda kursis hoiaks. Bryan ütleb, et siis pole sind tegelikult taunitud ja Chuck ütleb, et ta on ametlikult.
Ta ütleb, et nad räägivad ainult suletud uste taga privaatselt. Bryan ütleb, et saab sellega hakkama. Chuck ütleb, et kindad on ära ja nad teevad kõik, mis vaja. Ta patsutab Bryanit käsivarrele ja kõnnib minema.
LÕPP!
