Täna õhtul NBC -s nende uus neetiv politseidraama CHICAGO PD eetrisse uue episoodiga, Hind, mida maksame. Tänaõhtuses jaos jaoskonnas Ruzek (Patrick Flueger) aitab Burgessil (Marina Squerciati) tagasi lauasersant Platt (külalistäht Amy Morton). Kas vaatasite eelmise nädala jagu? Tegime ja meie kordas selle teile siin.
Eelmise nädala episoodis palusid Voight ja Antonio New Yorgi eriohvrite üksuse agendid Fin ja Rollins, et aidata leida vägistamise/mõrvade seeria süüdlast. Burgessil oli võimalus end luurele tõestada. Mujal palus Lindsay abi Halsteadilt, et ta saaks tema keskkooli kokkutuleku kuupäevaks, et saada tagasi vana rivaali juurde. Mängisid ka Elias Koteas, Patrick Flueger, LaRoyce Hawkins ja Archie Kao. Peaosas mängisid Ice T, Kelli Giddish ja David Eigenberg.
Tänaõhtuses osas antakse Fitori mõrvajuhtum luureüksusele ja Voighti (Jason Beghe) poeg Justin (külalistäht Josh Segarra) võib olla kaasatud. Gradishar (külalistäht Robin Weigert) tutvustab Antonio (Jon Seda) siseasjade ja Voighti vahelist kokkulepet, mis suurendab hõõrdumist Voighti ja Antonio vahel. Tagasi jaoskonda tagasi aitab Ruzek (Patrick Flueger) Burgessil (Marina Squerciati) tagasi lauasersant Platt (külalistäht Amy Morton). Mängivad ka Sophia Bush, Jesse Lee Soffer, Elias Koteas, LaRoyce Hawkins ja Archie Kao. Ameerika külalised Olivo ja Joseph Reegan.
Lõuna kuninganna 2. hooaja 8. osa
Tänaõhtune saade tundub olevat suurepärane ja te ei taha sellest ilma jääda, seega olge kindlasti kursis meie otseülekandega NBC Chicago PD -st kell 22:00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja andke meile teada, mida arvate Nashville'ist seni? Vaadake allpool olevat tänase osa episoodi!
RECAP : Erinil on Justin kodus; Jason selgitab talle, kuidas ta verd kätele sai. Justin hakkab närvitsema, öeldes, et ta ei peaks teda sekkuma ja lahkuma. See lõikab Kevini poole, kes näeb meest, kes jalutab oma koera; nad leidsid tee äärest surnukeha. Hank astub naise juurde ja istub koos temaga laua taha, selgub, et surnukeha on leitud ja tundub, et see on tapmine. Mees, kes suri, oli kauaaegne rivaal. Üks meestest sellel pildil, mida ta Hanki näitab, on mees, kes hiljuti vanglast välja sai. Hank ütleb, et võtab juhtumi käsile ja töötab selle kallal, et pöördub tema poole tagasi. Hank läheb rääkima mehega, kes küsib, mida ta teeb, et ta ei saa tema eest võlga tagasi maksta ega saa seekord teise pilguga vaadata. Mees nimega Frank tema rivaal suri eile õhtul, ta tahab teada, kus on tema vennapoeg, ja ütleb, et tema ellujäämine sõltub sellest, kuidas ta otsustab vastata. Hank püüab mehe vennapoega kinni ja küsib, mida ta Frankiga tegi, vennapoeg ütleb, et oleks võinud seda teha või mitte; mainib seejärel, et Justin oleks võinud juhtumiga seotud olla. Hank kõnnib minema, olles väga vihane ja pettunud.
Antonio on koos naise ja pojaga autos, nad jätavad ta töölt maha. Hank on õues ja näeb Antoniot, lehvitab ta perele, kui nad minema sõidavad. Hank ja Antonio räägivad omavahel oma perekonnast, Hank ütleb, et Antonio on õnnelik mees. Sekretär ütleb Kevinile peakorterisse saabudes, et ta peab oma ID -le uue pildi saama. ja siis ütleb, et Kimil on seda vaja. Kuigi Kim katkestatakse, sest Adam tahab temaga rääkida, tundub, et ta seda ei teinud ja tahtis lihtsalt aidata Kimil sellest I.D. foto. Erin räägib Hankile Justini sattumisest mingisugusesse baarivõitlusesse, mis tõestab, mida mehe vennapoeg ütles, et tema poeg oli seotud Franksi mõrvaga. Hank teavitab oma meeskonda juhtumist, seejärel lähevad nad oma juhtkonnaga välja. Jay ja Erin on oma meeskonna autos, Jay ütleb, et ta ei taha, et ta kasutaks teda oma isa kuju või millegi juurde tagasi jõudmiseks. Nad jõuavad kuriteokohale, kus Frank mõrvati, küsivad, kus surnukeha oli, kuid kohtuarstid võtsid selle juba ette. Erin näeb mõrvapaiga lähedal kaamerat ja seal võib olla kasulikku materjali. Antonio räägib Hankiga, ta ütleb, et sotsiaalne võrgustik, millega Hank on, pole sugugi suurepärane. Ta ütleb, et Jin ei maininud talle midagi; Hank ütleb talle, et Jin on tema heaks palju asju teinud ja ärge muretsege.
kuldne pudel ässa labidaga
Hank palub Justiniga rääkida, kuid tundub, et ta ei ole ilmunud kuni kolme vahetusega. Hank on mures, sest tal pole aimugi, mis tema pojaga toimub. Kevin on mures oma ID pärast. foto, mille ta hiljuti sai, ütleb vastuvõtulaua seersant talle, et ärge muretsege, see on hämmastav foto. Adam räägib Alviniga, et näha, kas pandimajadesse minek oleks hea mõte, aga Alvin tegelikult ei kuula. Adam ütleb, et Alvin on õnnetu, Adam ütleb talle siis, et usub, et relv oli midagi, mida saab pandimajast osta, ja Alvin ütleb, et nad lähevad pandimajja. Erin läheb Jini juurde, et kuriteokohal kaamerat vaadata, et näha, kas sellel on kaadreid. Jay ja Erin räägivad ehitustöötajaga, et kasutada kaamerast mõnda materjali, ehitustööline ütleb, et ta ei saa midagi teha, kui India ettevõte neid omab ja nad peaksid sellele helistama. Erin saab oma I.D. foto tehtud ja seersant ütleb, et see on täiuslik foto. Seejärel teeb Kim oma foto, kuigi talle tundub, et see on korralikult tehtud, ja tahab uut. Kuigi seersant lükkab ta tagasi ja ütleb, et ta ei saa seda teha. Hank ütleb, et ta andis toimikud tapmisele ja ta ei saa midagi teha. Antonio kohtub naisega; ta räägib sellest, kuidas Hank aitab raskete lööjate mahavõtmisel. Ta ütleb, et Antonio on hea detektiiv, et ta saab lahendada mõrvajuhtumi, mille Hank otsustas ära puhuda. Hank vaatab fotot ja märkab, et on midagi, mida Hank ei maininud; et keegi, keda nad tunnevad, on kahtlusalune. Naine käsib Antonio valida poole.
Hank ütleb, et annab juhtumi oma meeskonnale tapmiseks, Antonio tuleb sisse ja katkestab, öeldes, et Joe on juhtumiga seotud. Nad usuvad, et Calano tappis Franki; kuigi juht oli koos temaga ja tundub, et see võis olla Justin. Hank tahab Antonioga tema kontoris rääkida, nad jõudsid tema kabinetti. Antonio ütleb, et talle anti korraldus juurdlust juhtida, Hank ütleb, et tundub, et ta teab, mida teeb, ja tahab näha, kuhu see viib. Hank ja Erin jälgivad üht kahtlusalust; Seejärel ütleb Hank Erinile, et Justin oli mõrva juht. Ta mainib, kuidas ta CTI -d külastas ja ta polnud seal kolm nädalat. Antonio küsib, kas Alvinil ja Adamil on silmad peal, nad vastavad, et on. Hank ja Erin järgivad; nad näevad oma kahtlusalust jalgsi poodi suundumas. Hank näeb Calanot; ta hakkab teda jalgsi taga ajama. Antonio läheb tagaajamisele ja hakkab neile järele minema, Hank jälitas Calanot ja käskis tal edasi minna, lastes tal minema pääseda. Hank räägib neile kõigile, et kaotas ta; teised vaatavad ringi, kui ta on lähedal, ja lähevad siis tagasi. Antonio vaatab Hanki poole, teades, et ta lasi tal minna.
Antonio räägib Hankiga ja tahab teada, mis toimub; Hank ütleb talle, et ei taha, et ta tema peale hauguks. Antonio ütleb, et soovib selle juhtumi lahendada, et Hank läheb vajadusel juhtumiga alla. Hank räägib, kuidas tema poeg ja üksus päästsid poja, kui ta rööviti, Antonio kõnnib minema. Erin astub sisse ja ütleb Hankile, et India ettevõte andis neile kaamerakaadrid, nüüd on Hank ja Erin koos Jiniga kaadrit vaatamas. Hank ütleb Jinile, et nad helistavad talle, kui neil seda vaja on, Jin saab sõnumi ja lahkub. Hank ja Erin vaatavad kaadrit; autos näevad nad, et Justin on tegelikult juht, tundub Hank väga vihane, teades, et tema poeg on mõrva kaasosaline. Hank astub toast välja, Antonio näeb teda välja kõndimas. Antonio küsib Alvinilt Hanki kohta, kuna nad on üksteist juba pikka aega tundnud. Alvin ütleb Antoniole, et ärge pange teda olukorda, kus ta peab valima, sest ta ei tee seda. Antonio hakkab pildistama; seersant, kes on administraator, ütleb talle, et Hanks on hea politseinik. Erin räägib Justiniga mõrvast, Justin ütleb, et ta ei teadnud, et keegi tapetakse. Temalt paluti abi surnukeha liigutamisel, Justin ütleb, et ta peab jooksma, sest ta on surnud mees. Erin käsib tal oma autosse istuda, Hank võtab kinni Calano vennapoegi, kes ootas Rossi ja tulistas teda. Ta ütleb Hankile, et tema poeg Justin saab trellide taga ja et ta peaks teda aitama, et seda ei juhtuks. Erinil on Justin ülekuulamisruumis; Hank kuuleb sellest ja läheb kontrollima, kas see on tõsi. Hank näeb oma poega ülekuulamisruumis ja näeb välja väga vihasena, ta kõnnib Antonio juurde ja karjub talle vastu, nõudes, et teada saada, miks tema poeg seal on.
Antonio ütleb, et Hankil on siseasjadega probleeme, ta teab, et tema pojal pole probleeme, kuna ta teab, et tal pole sellega midagi pistmist. Et Calano on mees, keda nad praegu taga ajavad, tundub Hank šokeeritud ja kergendatud. Hank läheb ja annab pojale ülekuulamisruumis kallistuse, nad jäävad selliseks mõneks ajaks, kuni Hank ütleb, et nad peaksid sõitma. Kim tuleb vastuvõtuametniku juurde ja ütleb, et soovib fotosid uuesti teha, näitab vanu fotosid seersandist, kui ta oli laps, ja ütleb, et muudab nende uudiskirja nendega huvitavamaks. Erin tuleb ja ütleb, et Jin ei saanud kunagi videot Indiast, Jin ütleb, et see, mille ta kaks tundi tagasi kustutas, ei saanud seda kunagi. Hankil on hetk koos pojaga, kes räägib minevikust, jättes poja sõjaväkke. Hank sõidab siis minema. Adam on naistega baaris, ta küsib temalt, kuidas tema päev möödus, ja ta vastab, et see on hea. Ta ütleb, et küsib selle asemel oma partnerilt tema päeva kohta, Alvin kutsuti nendega liituma. Naine küsib Alvinilt, kuidas Aadamil läheb, ta ütleb, et Aadamal läheb paremini kui temal, võib -olla paremini kui praegu. Jay küsib, mis toimub ja panuse kohta, mille ta kaotas, lähevad nad õhtusöögile. Erin palub hoida seda professionaalsena, et nii oleks parem. Jin astub üles ja ütleb Antoniole, et jõe äärest on leitud surnukeha. Antonio tõuseb ja suundub jõe äärde, Hank on juba kohal ja näeb, kuidas Calano laip jõest välja tõmmatakse.
