Täna õhtul kogu eluks Tantsuemmed jätkab uue episoodiga, Suudle või tule potist maha. Tänaõhtuses osas võistleb eliitmeeskond kommide õunte vastu; Abby värbab Candy Apple Gino tantsima Maddiega duetti, kus koreograafia nõuab tema esimest suudlust.
Dance Moms'i viimases osas alustas Abby neljanda hooaja teist osa, tuues tagasi oma võitnud Select Team'i, et võistelda oma algse eliitmeeskonnaga korduskohtumises Wheelingis, W.V., kus Mackenzie sai soolo. Vahepeal muutusid esialgsed tantsuemad maruvihaseks, et Abby taas soosis oma uut meeskonda. Kas sa vaatasid tantsumemade viimast osa? Kui teil jäi see vahele, tegime selle uuesti just siin teile.
Tänaõhtuses episoodis, kus Select Team on nädalaks kadunud, peab eliitmeeskond kaotuste seeria lõpetama. See osutub keeruliseks, sest nad võistlevad Candy Apple'i vastu oma koduväljakul ja Cathy teeb kõik, mis võidu tagamiseks vajalik. Inspireerituna ajast, mil ta oli kohtunik tantsides tähtedega, värbab Abby endise Candy Apple Gino tantsima Maddiega duetti, kus koreograafia nõuab tema esimest suudlust.
Täna õhtune episood saab olema järjekordne draamapakett, millest te ei taha ilma jääda. Nii et veenduge kindlasti meie otseülekandes Lifetime’s Dance Momsi 4. hooaja 22. jaost - täna õhtul kell 21.00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja andke meile teada, kui põnevil olete täna õhtul tantsutantsude uue hooaja üle!
Tänaõhtune jagu algab kohe - värskenduste värskendamise leht
Tänaõhtuses Dance Moms episoodis üritab eliitmeeskond lõpetada oma kaotuste seeria võistlusel Candy Apples ja Abby värbab endise Candy Apple'i koos Maddiega duetti tantsima.
Täna õhtul alustavad Dance Moms stuudios, kus Abby kutsub häbiväärsele kohale kaotanud meeskonna eliitmeeskonna. Ta teatab, et Sarah ja tema ema Christy on kohal ning ütleb neile, et on sel nädalal külaline ja peavad hindama. Seejärel räägib ta Elite meeskonnaga, et kaotaks taas Select meeskonnale. Ta ütleb, et oli pettunud nende suhtumises pärast võistlust, mitte nende esituses. Emad ei nõustu ja ütlevad, et tüdruk oli kurb selle pärast, kuidas Abby neid kohtles, mitte kaotuse pärast. Abby ei hooli ja ütleb, et oli häbiväärne, et nad avalikult nii käitusid.
Abby läheb püramiidi juurde, mille põhjas on Chloe, Maddie, Nia, Mckenzie ja Kendall. Ta paljastab, et Sarah on esikohal oma võidurühma numbri tõttu, millega mõned emad ka ei nõustu. Ta ütleb neile, et nad sõidavad Clevelandis Ohio osariigis toimuvale võistlusele, kus nad teevad grupirutiini nimega Broken Dolls. Abby ütleb, et need on tema nukud ja nad on katki ja kõik näevad seda. Ta ütleb, et tuleb ka duett nimega See tüdruk tuleb musitada. Ta ütleb Maddiele, et temast saab duo naispeaosa ja meespea on Gino, kes asub Pittsburghis ja saabub hiljem. Ta vallandab emad, kes lähevad rindele Abby otsust arutama.
Abby jääb stuudiosse, et töötada koos tüdrukutega uue rutiiniga, mis on kaasaegne balleti marsruutimine. Vahepeal ütlevad emad, et neile ei meeldi, et Abby nimetas tüdrukuid valusateks luuseriteks ja et tüdrukud lõpuks ärkasid ja mõistsid, et Abby soosib uut Selecti meeskonda. Christy, Sarah ema, ütleb, et ta pole nendega nõus ja ütleb, et tüdrukud olid valusad kaotajad. Emad kutsuvad teda Christ-y ja ütlevad, et ta ei tea, millest ta räägib.
Stuudios Candy Apples tutvustab Cathy külaliskoreograaf Johnit, kes on teinud koostööd ka Abbyga. Cathy ennustab, et Abby saab vihaseks, et ta töötab nüüd Johniga. Ta kutsub ka 2 tantsijat Evani ja Allyssa pidusaali duetti tegema, sest ta teab, et Abby teeb ka ballisaali, sest hiljuti esines ta külaliskohtunikuna saates Dancing With the Stars. Tagasi Abby stuudiosse tuleb Gino ja Abby tutvustab teda tüdrukutele. Christy ei rõõmusta Ginot nähes ja ütleb, et Saara nädal on särav. Gino käis Cathy stuudios Candy Applesis ja Abby teab, et see satub tema naha alla.
Tüdrukud jätkavad oma Broken Dollsi rutiini harjutamist ja Sarahil on rutiiniga raske. Emad arvavad, et Sarah ei sobi rutiiniks ja nad vajavad vanemat küpsemat tüdrukut nagu jade. Abby läheb emade juurde vaatama, kuidas tüdrukud viimasel võistlusel reageerisid. Emad ütlevad Abbyle, et Sarah ei suuda rutiini kanda ja Abby nõustub sellega, et Christy läheb teiste emade peale ja ta viskab nad Abby ees bussi alla. Kommiõunad otsustavad minna küpse rutiiniga, et duettis Abby võita. Maddie ja Gino harjutavad ning Abby aitab lahtisi otsi kinni siduda. Ta ütleb neile, et kogu see kontseptsioon oli inspireeritud tema välimusest DWTS -is. Ta teab, et duo on Maddie jaoks uus kontseptsioon, kuid ei kõhkle pommi maha viskamast, kui ta peab rutiinselt Ginot suudlema. Maddie pole vaimustuses, et suudleb poisiga esimest korda rutiini. Emad näevad, kes on Maddie jaoks ebamugav, ja Kendalli ema ütleb, et Kendall teeb seda.
Maddie on Gino suudlemisega imelik, sest ta teab, et Ginole meeldib. Ta läbib praktikas rutiini ja jõuab suudluseni, lõpuks teeb ta selle ära, kuid jookseb kohe toast välja. Ta ütleb, et tema suudlemine pole see, mida ta oma esimese suudluse jaoks ette kujutas. Tagasi stuudios Candy Apples töötab John meeskonnaga oma koreograafia kallal. Cathy on mures selle pärast, kuidas Abby koos kohtunikega vandenõusid teeb ja ta tõesti tantsijatele tantsu paneb, et tants õigeks saada. Ta ütleb, et hittide valimine annab neile võidu.
Abby stuudios räägivad emad Gino isaga, kuidas Gino alaliselt meeskonnaga liitub. Mõni ema on selle heaks, kuid teine ema nagu Christy tunneb end olevat jama. Nad tunnevad, et Gino isa Mickey saab ka Abbilt eeliskohtlemist, sest ta meeldib talle. Miki ja Abby suudlevad, et näidata lastele, kuidas see on tehtud ja emad naeravad. Samal ajal jätkab rühm tööd oma katkiste nukkude rutiiniga ja Sarah'l on jätkuvalt probleeme. Abby valib ta ja käsib tal probleemid lahendada. Mickey läheb tagasi ema juurde ülakorrusele ja jätkab lobitööd, et Mickey saaks tantsustuudioga liituda. Christy ei tunne seda ja ütleb, et tema ja tema poeg peavad minema tagasi sinna, kust nad tulid.
Selecti meeskond suundub Clevelandi ja nad kohtuvad oma koduväljakul Candy Apple'idega. Cathy näeb, et Abbyl on Gino ja ta ei tunne seda kuidagi, sest ütleb, et see on tema lohakas sekund. Meeskonnad soojendavad end taga ja Abby ütleb emadele, et John on programmi nähes Cathy meeskonnaga koos. Abby kohtub Johniga ja ütleb tere ning kõnnib minema. Abby on nördinud, et ta töötab Cathyga, ja ütleb, et parem mitte tema teed enam ületada. Ta suundub tagasi tööle Maddie ja Ginoga. Emad tunnevad, et nüüd on Abby paanikas ja tal on väike rike, sest ta on nii hull. Võistlus algab ja Candy Apples duo läheb lavale. Abby teab, et John koreograafib suurepäraseid rutiine ja on nende esitust nähes närvis. Esinevad Allyssa ja Evan ning rahvas läheb hulluks ning Cathy ja John on esitusega rahul. Maddie ema on närvis, sest arvas, et nende esinemine oli hämmastav, ja on mures, et suudlus ajab Maddie ja Gino närvi.
Maddie ja Gina suunduvad lavale ning nende rutiin algab. Nende rutiin on rõõmsam ja nad lõpetavad selle üllatussuudlusega, mida publik armastas. Abby oli Maddie esitusega rahul, kuid mitte Gino esitusega. Ta ütleb emadele ja Gino isale, et arvas, et Gino laval lämbus. Mickey ütleb, et ta ei nõustu ja Abby ütleb, et tema arvamus pole oluline. Ta läheb taha, et anda oma Select meeskonnale enne lavale jõudmist kõnet. Cathy annab ka oma kommidele õuntele hea sõna ja ütleb, et soovib tõesti võistluse puhtaks pühkimiseks täiuslikku tulemust. Kommiõunad jõudsid esimesena lavale ja tantsisid täiusliku rutiini järgi. Selecti meeskond astub pärast lavale ja emad on närvis, sest Candy Apple'i rutiin oli tõesti hea.
Selecti meeskond alustab oma Broken Dollsi rutiini ja tal on suurepärane algus. Üllataval pöördel lõpus kukub üks tüdrukutest. Ema läheb lava taha teda lohutama ja ütles talle, et see oli õnnetus ja pole millegi pärast pahandada. On tulemuste aeg ja Abby loodab, et tema tüdrukud võidavad, kuid loodab, et kui nad seda ei tee, on nad õppinud, kuidas sellega hakkama saada. Maddie ja Gino duett saab teise koha ja Candy Apple'i 1. koha, mis teeb Cathy ekstaatiliseks. Grupivõistlusel on Candy Apple õunad teisel kohal, samas kui Select meeskond lõpetab 1. kohal. Cathy on pettunud, et tema grupp kaotas Select meeskonnale, sest arvas, et number on rumal. Abby ütleb, et tal on kergendus ja emad küsivad temalt, mida ta nüüd tegema hakkab, sest tal on lõpuks võit. Abby osutab Ginole ja ütleb talle, et on otsustanud Gino ja Mickey koju saata. Emad lähevad koridori sellest rääkima ja Cathy tuleb küsima, mis toimub, aga emad jäävad emaks. Cathy läheb ilma informatsioonita minema ja nimetab Christyt 50 dollari suuruseks lehmaks.
LÕPP!
