Täna õhtul NBC -s nende uus märulikomöödiasari TAXI BROOKLYN eetrisse jõuab selle esilinastus. Tänaõhtuses jaos nimega Piloot Karm daamidetektiiv (Chyler Leigh) ühendab jõud tänavapoolse New Yorgi kabiiniga (Jacky Ido), et lahendada kuritegusid ja uurida oma isa mõrva selle politseisarja sarja esilinastusel.
Neile teist, kes pole selle uue saatega tuttavad, on Taxi Brooklyn tegevuskomöödiaga politseiprotseduur, mille keskmes on katkine ja tihedalt seotud partnerlus tänaval Marseille's sündinud New Yorgi taksojuhi ja intensiivselt juhitud NYPD detektiivi vahel. sisserändajast kabiinist saab autojuht, tänaval insaider ja mitteametlik partner.
Tänaõhtuses episoodis Hardass-detektiiv Caitlyn Cat Sullivan (Chyler Leigh), naine, kes on oma isa tapja leidmiseks põrgutanud, alandatakse jalakäijapatrulliks hoolimatu sõidu, korralduste eiramise ja isiksusekonfliktide eest. Kass arreteerib Marseille's sündinud taksojuhi Leo Romba (Jacky Ido), minevikuga kõrgelt kvalifitseeritud autojuhi. Leo, keda süüdistatakse pangaröövis roolimehena, palub Catil tehingu sõlmida: süütuse tõestamise eest annab ta talle sõiduoskuse ja takso. Ebatõenäoline partnerlus kasvab sõpruseks, kui nad uurivad mitmeid rööve ning Leost saab Cat'i usaldusisik oma isa mõrva uurimisel. Mängivad ka: Raul Casso, James Colby, Jennifer Esposito, Bill Heck, Caterina Murino, Ally Walker ja Jose Zuniga
Kas TAXI BROOKLYN on NBC jaoks veel üks suur hitt? Peate häälestuma täna õhtul kell 22.00 EST ja andma meile teada, mida arvate. Kordame teie jaoks kõiki toiminguid siin. Kas hakkate tegevust kontrollima? Vajuta kommentaaridesse ja anna meile oma mõtetest teada!
RECAP:
Kass politseinik istub Brooklyni söögikohas. Ta saab teksti, mis suunab ta habemega mehe juurde, kes tuleb leti äärde istuma. Ta võtab relva ja läheneb. Takso kihutab tagaajamisel politseiautoga mööda tänavat. Söögikoha inimesed on sellest häiritud. Politseinik kukub autoga kokku ja Cat jookseb temaga rääkima. Ta hüppab märgistamata autosse, samal ajal kui reisijad talle karjuvad, et ta ei peaks sõitma. Kabiinit hoitakse relv käes, pangaröövel.
Röövel teeb potist pilte autoga, mida Kass sõidab, ja ta tõmbub kabiini kõrvale. Röövel teeb talle veel ühe lasu ja käsib juhil seda liigutada. Ta teeb seda ja naine järgib tippkiirusel, imestades, kuhu paganasse kutt arvab, et ta läheb. Ta kukub koolibussi ja murrab kaasreisija nina. Ta paneb taksojuhil käerauad rooliratta külge ja läheb pärast põgenevat pangaröövlit õhku.
Ta jälitab teda metroost, vilgutab oma märki ja kihutab talle järele, kuid kaotab ta, kui rong kiirustab. Tema kaasreisija Eddie röögib Catile ja nimetab teda naastes ähvardavaks ning ta ütleb, et tal tuleb nina jäätada. Ta avab kabiini juhi, kes nõuab, et ta oleks sunnitud sõitma. Ta tirib ta minema ja ta küsib takso kohta, kuid ütleb, et see ei lähe kuhugi, kuna see kukkus hiiglaslikku metallist prügikasti.
Kass ütleb autojuhile Leole, et takso kui põgenenud auto on ainulaadne. Ta ei osta tema lugu, et ta on süütu. Ta ütleb talle, et arvab, et nad on kohtunud, ja vihjab, et nad võisid omavahel haakuda. Ta väänab tema roosakat ja ta vabandab suure valuga. Ta ütleb talle, et tema võluv prantsuse tegu võib töötada ülikoolitüdrukutega, kuid ta ütleb, et ta on lihtsalt üks d-kott-auk. Ta ütleb, et ta läheb oma kaaslase pärast vangi. Ta ütleb, et talle anti käsk sõita või surra. Ta küsib, kuidas ta õppis kõrvalehoidmistaktikaga suurel kiirusel sõitma. Ta ei vasta.
Ta ütleb, et salvestas röövli oma tahvelarvutisse ja suudab oma lugu tõestada. Ta käsib Carlosel see sulgemisest välja viia. Ta saab habemega mehe kohta veel ühe teksti ja ta ütleb talle, et röövel saatis SMS -i kellelegi, kes oli tõenäoliselt tema kaasosaline. Kapten tuleb välja ja ütleb, et Eddie on otsustanud süüdistusi mitte esitada. Kass ütleb, et näeb murtud ninaga igatahes parem välja. Ta küsib Catilt, mitu partnerit ta läbi on käinud. Ta tuletab talle meelde, et kell on viis. Ka Leo on šokeeritud ja nad ütlevad talle, et ta jääks vait.
Ta on läbinud ka kolm autot. Eddie ütleb, et nad olid söögikohas pärast anonüümse allika tekste, milles öeldi, et neil on isa surma kohta teavet. Kapten ütleb talle, et tema isa oli tema sõber, kuid ta ei saa uurimisega seotud olla. Ta käsib tal võtta kahtlustatav lukku, kuid ütleb, et tal on probleem väikeste ruumidega. Ilmub FBI agent ja ütleb, et pangarööv on föderaalne ja ta võtab selle üle.
Kass puhub kaptenile õhku ja küsib, miks ta pidi selle sitapea kutsuma. Ta ütleb naisele, et ta on juhtumist eemal ja naaseb patrullima. Siis ütleb Leo, et tunneb ta ära politseinikuna, kes võttis nõlvapargi Stalkeri maha. Kapten ütleb talle, kui ta puudutab autot, on ta jõust väljas ja tal on parem kõik tulevased tekstisõnumid üle anda. Kapten lahkub ja agent James ütleb, et saab asjaga ühe või kaks päeva tegeleda, kuna see on esimene kord, kui ta temaga pärast juhtumit rääkis.
Leo vaatab huviga. Kass ütleb, et teie naise petmine ei ole juhtum. Ta ütleb, et tal on kahju. Ta ütleb talle, et kõik, mida ta saab talle anda, on 48 tundi, siis tuleb ta Leole järele. Kass kõnnib Leo juurest kinni, võtab temast kinni ja ütleb, et lähme. Ta ütleb, et 48 tundi ei lähe ja ta kutsub teda pealtkuulajaks. Ta pakub talle tehingut ja ütleb, et sõidab ta järgmise 48 tunni jooksul kõikjale, kuhu naine soovib, kui ta aitab tõestada, et ta on süütu. Ta küsib, mis siis, kui ta on süüdi, ja ta ütleb, et ei ole, nii et tal pole midagi muretseda.
Ta võtab randmetest lahti, seejärel tõmbab ta end tagasi. Ta on šokeeritud ja ütleb, et ei usalda teda. Kui nad autosse istuvad, tõmbab ta ta rooliratta juurde tagasi. Ta näitab talle oma tahvelarvutis videot ja naine ütleb, et see on väärtusetu, sest näete ainult tema silmi, kuid ta ütleb, et silmade vaatamisega saate palju öelda. Ta ütleb, et tema silmad ütlevad talle, et ta on teda köitnud. Ta ütleb talle, et ta teeb tervele rahvale halba räppi. Nad tõmbuvad panga tagant välja ja ta käsib seal pekstud politseinikul Leot tulistada, kui too liigub.
Dr Pena töötab sündmuskohal ja räägib Catile, kuidas valvur suri ja mis alla läks. Teine autojuht Ronnie tuleb panga juurest välja ja küsib, miks tal käerauad on. Toas vaatab Cat turvavideot. Mees on maskeeritud. Löögipolitseinik käsib Ronnie'l takso teisaldada või teda vahistada. Ronnie, kes on homoseksuaalne, küsib politseinikult, kas ta kasutab käeraudu ja kõike, ning pakub talle oma numbri. Karmi välimusega politseinik mõtleb sellele ja võtab siis.
Pangajuht ütleb Catile, et kutt sai miljon dollarit ja ta teadis, kui suur on hoiukoht, sest portfell oli ideaalse suurusega. Tagasi autosse ütles Leo talle, et see pank oli täiuslik, sest seal on kolm väljapääsuteed. Ta ütleb, et ükski röövel ei kasutaks võimalust taksot saada ja ta näitab talle rakendust, mis näitab, kui palju autosid piirkonnas on. Rööv toimus vahetuse vahetusel, kui piirkonnas on palju autosid.
huvipakkuva isiku lõppkokkuvõte
Dr Pena tuleb välja ja ütleb, et röövel ei lasknud valvurit maha ning tõestab, et tal oli kaasosaline ja see vaikis tõenäoliselt maha. Nad mõtlevad, kas ta tuli kabiinist või statsionaarsest kohast. Pena ütleb, et peab minema, sest inimesed surevad temaga kohtumiseks. Kass pole lõbustatud, kuid Pena naerab. Kass ja Leo uurivad, kust röövel tuli. Leole helistatakse tahvelarvutis ja kass vastab sellele. See on noor poiss Nico, kes tahab teada, miks ta politseinikuga on. Ta ütleb, et ta lihtsalt aitab teda.
Ta küsib temalt, kas ta on iirlane ja ütleb, et ta on ilus. Ta ütleb talle, et tunneb muret, et isa jääb New Yorgis üksi. Ta ütleb oma pojale, et armastab teda, ja nad kirjutavad alla. Pena helistab ja käsib Catil tulla veepiirile. Ta teeb seda ja paneb Leo käest lahti ning laseb ta autost välja. Ta tõmbab ta tagasi, kui ta on väljas. Pena näitab talle põletatud taksot, mille sees on surnud juht. Leo vaatab sisse ja ütleb, et see on tema sõbra Vincenti takso. Ta on silmnähtavalt ärritunud.
Leo istub ärritunud sadamate juures, kui Cat ta lukust lahti teeb ja ütleb, et on Vincenti tulistamiseks vabas õhus. Ta ütleb, et tema viimane kõne oli Park Slope'is ja Leo ütleb, et keegi teine juht oli vist Vincentiga kuulnud ja ta käsib tal seda teada saada. Ta helistab ja ütleb, et peab teadma, kus Vincent kell 4:30 oli. Pena ütleb, et kere ja auto pritsisid gaasi. Kass küsib, miks kaasreisija aknal verd pritsib.
Leo ütleb, et Vincent helistas teisele autojuhile pärast kõne saamist. Ta läheb autosse ja näitab talle teemanti. Kass helistab ja küsib, kas oli teemandirööv. Nad suunduvad hassiidi juveliiride juurde, kes ütlesid, et said eile pärastlõunal löögi. Ta saab kõne, et tulla 10 minuti pärast salapärase tekstiiliga kohtuma. Koht, mida ta Leole näitab, on 20 minuti kaugusel. Tekst ütleb, et ta pidi tulema üksi.
Ta vaatab tänavale ja mõistab, et on lähedal, kus isa tapeti. Ta ütleb, et tal on kahju ja isa kadus 7 -aastaselt ning ta ei tea, kas ta on surnud või elus. Ta ütleb talle, et isa suri tema käte vahel. Ta vastas ohvitseri allakutsele ja ei teadnud, et see oli tema isa, kuni ta sinna jõudis. Leo ütleb, et ta ei saa lasta sellel end ära tarbida ja ütleb, et ei peatu.
Talle saadetakse krüpteeritud fail ja ta ütleb, et peab kontorisse tagasi minema. Leo küsib, kuidas ta krüptitud faili avab, ja ütleb, et isal oli võti ja see tähendab, et tekstiilija teab seda. Ta küsib, miks tema poeg pole temaga, ja ta ütleb, et tema endine abiellus uuesti. Toimik näitab tema jälgimist. Siis vaatavad nad teemandiröövi kaadreid. Ta juhib tähelepanu Vincenti taksole ja naine ütleb, et see on ideaalne põgenemisauto. Ta ütleb, et seal tappis Vincenti ja oleks ka tema tapnud ning naine päästis ta elu.
FBI mees Gregg helistab ja ütleb talle, et Leo teenis aega Prantsuse vanglas, kuna oli pangaröövis põgenemismees. Ta ütleb, et valetas immigratsioonile ja tuleb Leo järele ning võtab juhtumi üle.
Leo kõnnib oma kambris ja Cat ütleb, et ta on valetaja. Ta küsib, mis on tema probleem, ja ta ütleb, et ta on klaustrofoobne. Ta ütleb, et veetis neli aastat vanglas ja ütleb, et seetõttu on ta klaustrofoobia. Ta ütleb talle, et tal ei olnud rööviga midagi pistmist, ja ütleb seejärel, et võib öelda, et ta on kurb ja et ta ei tahaks midagi paremat kui voodis lokkida ja nutta, kuid kardab, et ei lõpeta kunagi. Ta muutub ägedaks ja ta ütleb, et teeb ta vihaseks, kui ta rohkem ütleb.
Leo ütleb, et isa kasvatas teda nagu poissi ja seetõttu sai temast politseinik. Ta ütleb, et isa surm muutis teda ja mitte paremuse poole. Ta nõuab, et ta oleks süütu, ja ta käsib tal üles tõusta. Ta käsib tal vastata otse ja ta küsib, kuidas ta seda kõike temast teab. Ta ütleb, et veetis neli aastat vanglas märgistatud mehena ja teab, kuidas inimesi lugeda, sest sellest sõltus tema elu.
Kass ütleb, et riskib oma karjääriga, avab kambrid ja laseb ta välja. Ta hingab kergendatult. Ta ütleb talle, et ärge temaga vembu ajage. Ta ütleb, et nad peavad minema, sest FBI on tulemas. Lõpuks dekrüpteeritakse videofail. See on tema isa ja ta näeb teda autost välja kukkumas. Leo peatab faili ja ta krabab välja mälupulga. Ta küsib, kuhu nad lähevad, ja naine ütleb, et kuhugi tema endine abikaasa (Gregg) ei lähe kunagi.
Ta viib ta Frankie koju, kes üritab Leole öelda, et ta on Kassi õde, kuid ta selgitab, et see on tema ema. Ta tervitab neid ja pakub teed. Kass küsib, kuidas ta teenis vaid neli aastat, kui röövi käigus suri mees. Ta ütleb, et nende kasutatud panka kasutati rahapesuks. Tema oli ainus - ülejäänud meeskond hukkus. Ta ütleb, et Nico ema palus tal öelda, et ta päästaks kõik, mida ta teadis.
Ta tegi seda ja kui ta oli vanglas, lahutas tema endine. Prantslased keeldusid temast kaitsest ja nii tuli ta USA -sse, et proovida elus püsida. Frankie toob saia ja teed ning Leo teeb talle komplimente ja ütleb, et tal on õnne, et tal on imeline ema. Leo ütleb, et ta ei tundnud kunagi oma ema ja Cat ütleb, et emale meeldib ta juba rohkem. Ta ütleb Leole, et läheb magama, ja ütleb seejärel, millises toas ta on. Kass ütleb, et tema emast on pärast isa surma saanud tramp ja ta ütleb, et ta on üksildane.
Leo ja Cat lähevad failidest läbi. Teemandid olid kindlustatud ja nad on mõlemad ühe vihmavarju all. Uksele koputatakse ja Cat vaatab välja ja näeb Greggit. Ta käsib tal end varjata ja ütleb, et pole kunagi arvanud, et ta sinna tuleb, sest ema vihkab teda. Gregg küsib temalt, kus Leo on ja ta ütleb, et broneeris ta Centralisse. Ta ütleb, et kontrollis seal. Ta küsib, kas ta mõtles seda, mida ta ütles, kui ütles, et armastab teda endiselt, ja vastab jah. See heidab ta minema ja ta palub tal õhtusöögi ning lahkub.
Frankie on Leo oma voodisse peitnud ja Cat närib ta välja ning ütleb, et mine tema voodist välja. Nad lähevad välja, kuid Gregg ootab ja ta ütleb Catile, et ta pole eriti hea valetaja. Ta ütleb, et oleks võinud temalt õppida. Nad hüppavad Leo kabiini ja tõusevad õhku. Hiljem istuvad Cat ja Leo kindlustusbüroos ning üks tüüp ütleb talle, et teda häkkiti.
Naine Anna tuleb sisse ja ütleb, et tegemist on Hiina häkkeritega ja tüüp ütleb, et Anna püüdis nad kinni. Kass palub faile näha. Nad jätavad neile failid ja Leo ütleb, et IT-tibu oli närvis ja tema sõnul on ülemus endine sõjaväelane ja võib olla snaiper. Ta vaatab toimikuid ja ütleb, et täna löövad nad soomusautole 15 minuti pärast. Seal on teedeehitus, nii et valvurid peavad ületama tänavat.
Leo ja Cat varitsevad röövi kohas, mis nende arvates läheb alla. Talle helistatakse ja talle öeldakse, et boss Steve oli Iraagis 101. kohal ja seejärel osutab Leo Ameerika lipukiivriga tüübile. Ta tulistab valvurit, haarab koti ja naine hüüab välja, kuid ta lööb teda ja hüppab mootorratta selga. Leo ajab neid jälitama. Jalgratas põrkab vastu autot ja kaasreisija kukub minema.
Kutt ütleb, et Dominic tegi seda ja ta ütleb, et vajab Dominicule ja Anna Millerile orderit. Dominic on räpane politseinik ja Anna on tema naine, kes talle varastatud failidest teavet andis. Nad lähevad oma korterisse järele ja Leo keeldub liftist. Ta pöörab pead ja seal on Dominic ja Anna. Ta jookseb minema ja Kassi käerauad Anna läheb Dominicile järele. Ta suundub katusele ja seejärel tuletõrjealast alla. Ta ajab taga ja mees teeb tänavale, kuid siis märgib Leo taksoga. Ta paneb Dominicile käised, kui Leo aknast välja nõjatub, ja küsib naljaga pooleks, kas keegi kutsus takso.
Kass ütleb Leole, et pank pakkus auhinda ja ta ütleb, et pani ta selle eest välja. Gregg tuleb Leot vahistama, sest ta on seal ebaseaduslikult ja Cat ütleb, et kui ta kunagi tahab temaga tagasi saada, laseb ta selle lahti. Ta nõustub ja läheb välja. Leo küsib, kas ta tõesti tuleb temaga tagasi ja Cat ütleb, et põrgus pole võimalust. Ta ütleb, et tal on immigratsioonisõber ja ta püüab teda aidata. Ta kallistab teda vastu tahtmist ja ta naeratab.
Kapten tuleb välja ja ütleb, et ta peaks olema jalgsipatrullis. Ta ütleb, et ei istunud rooli. Ta palub oma auto tagasi ja ta ütleb ei. Leo läheb Vincenti matustele ja on üllatunud, kui näeb Catit seal, sest ta ütles talle, et ei tee matuseid. Ta seisab tagasi ja eemal. Hiljem läheb ta isa hauale ja küsib Frankielt, kas ta teab, millega ta tegeles, kui ta seda tegi. Ema ütleb, et ta ei rääkinud temaga kunagi poest.
Ta ütleb Catile, et tema kinnisidee tapja leidmise vastu pole talle hea, kuid Cat väidab, et isa oleks tahtnud, et ta selle mehe üles leiaks. Leo tuleb ja palub Catiga korraks rääkida. Frankie lahkub ja Leo näitab oma kaadrit mehest habemega ning ütleb, et ta varjas oma nägu. Ta ütleb, et mees, kellega ta räägib, ei varja end. Ta ütleb, et isa uurimisega tegeles IA mees.
Leo ütleb, et ei tea, mis tema isaga juhtus, kuid soovib aidata tal vastuseid saada ja ütleb, et helistage talle igal ajal, kui tal on vaja sõita. Gregg võtab Prantsuse politsei käest Leo rekordi ja saadab kellelegi Leo kohta meili, hoolimata sellest, et andis Catile sõna.
