Täna õhtul CW's HART OF DIXIE naaseb uue episoodiga, Saared ojas. Tänaõhtuses saates avastab Lemon, et Brickil (Tim Matheson) on salajane tüdruksõber ja ta on šokeeritud, kui saab teada, kes see on. Kas vaatasite eelmise nädala jagu? Me tegime seda ja tegime selle teile siin uuesti kokku!
Eelmise nädala episoodis, kus Lavon oli oma isikliku eluga hõivatud, lasi ta linnapea ülesannetel halvimal ajal libiseda, kuna BlueBelli pioneeripäev oli kiiresti lähenemas ja ajakirjanik Southern Living. Nähes, et ta vajab abi, Zoe ja Wade aitasid teda vabatahtlikult BlueBelli mängu mängides Asutajapaar. Zoe proovis ka uut taktit, kui tegemist oli tema suhetega Wade'iga, mis pani ta võtma palju uusi projekte. Lemon ja AnnaBeth mõtlesid välja plaani, kuidas Lavon saaks esimese pidusöögi korraldada, et oma uuele ettevõttele reklaami saada. Vahepeal andis George Brickile nõu, kuidas oma uue suhtega hakkama saada.
Tänaõhtuses saates, kui George'i (Scott Porter) vanemad tulevad külla, visatakse nad oma uue tüdruksõbra Tansyga (külalistäht Mircea Monroe) kokku ja George'i ema mõtleb välja plaani, mis sunnib George'i ja Zoet (Rachel Bilson) nende poole pöörduma. tunded üksteise vastu. Lemon (Jaime King) avastab, et Brickil (Tim Matheson) on salajane tüdruksõber ja on šokeeritud, kui saab teada, kes see on. Samal ajal tabab Annabeth (külalistäht Kaitlyn Black) linna võluvat Briti külalist, kuid Lavon (Cress Williams) muutub tema suhtes kahtlaseks ja on otsustanud paljastada tema tegeliku identiteedi. Peaosas on ka Wilson Peetel. Joe Lazarov juhtis Donald Toddi kirjutatud episoodi.
Tänaõhtune saade tundub olevat suurepärane ja te ei taha sellest ilma jääda, seega olge kindlasti kursis meie otseülekandega CW Hart of Dixie'st kell 20:00 EST! Kui ootate meie kokkuvõtet, klõpsake kommentaarides ja andke meile teada, mida arvate Hart of Dixie 2. hooajast siiani! Vaadake ka allpool olevat tänase osa episoodi!
Tänaõhtune jagu algab kohe - värskenduste värskendamise leht
Wade pakib lahti volditud vorsti karbi, tuginedes sõnumile, mille Zoe talle jättis - välja arvatud siis, kui ta soovis prantsuse välisfilmi, mis kõlaks vaid nagu kuivatatud vorst ... Ta tahab, et ta läheks koos temaga välisfilmi ja ta tahab teada, miks teda karistatakse. Ta ütles, et ta viis ta koos halbade sõitjatega autovõistlusele - lammutusderbi (liiga lõbus!). Nad lahkuvad nautima midagi, mis neil endil on ühist - alasti olemist.
Lavon tuleb sisse ja näeb oma letil hiiglaslikku vorstivirna ning küsib endalt - mis nüüd?
Sidrunid satuvad sõna otseses mõttes AnnaBethi ja Cricketti, sest ta on hull, et isa tõstis ta hommikusöögiks püsti. Siis satuvad nad kokku nägusa mehega, kellel on vapustav Briti aktsent. Ta võlub neid ja kõnnib minema ning AB paljastab Crickettile, et naine on alati tahtnud kohtuda nägusa Briti mehega nagu Jane Austeni romaanist. Crickett ütleb, et Bluebellis seda ei juhtu ja kõnnib minema.
seadus ja kord svu unenägude usklik
Brick ja Shelby haakuvad tema eksamiruumi ja teevad seejärel plaane sel õhtul. Bricks ütleb talle, et ta ei taha enam ringi hiilida - ta tahab temast Lemonile ja Magnoliale rääkida. Shelby ütleb neile, et Lemon saab korda - et ta pole habras pähklitöö. Lemon karjatab, et isa pani ta püsti.
Lemon tahab teada, miks Shelby seal on, ja ta ütleb, et ta on uus vastuvõtja. Lemon sosistab isale, miks ta ta tööle võttis - ütleb, et temasuguse pättuse terve päeva kuulamine ajab ta hulluks.
George lõõgastub oma paadi peal, kui vanemad tema juurde hiilivad - ehmatades teda. Nad läksid tema korterist mööda ja olid šokeeritud, kui leidsid tema korterist Lemoni. Nad on häiritud, sest ta elab paadis - nad arvavad, et ta on kodutu. Siis tuleb Tansy rätikusse mässituna välja ja tekitab neile uue šoki. Nad küsivad, kas ta tuli paadiga ja ta ütleb ei, tal on oma haagis. Tema vanemad märgivad, et nad mõlemad elavad majades, mis kolivad. Ta ütleb neile, et lõikab seal ka juukseid. Nad ei ole rahul.
Shelby valmistab ehteid vastuvõtus, kui Brick tagasi tuleb. Nad otsustavad, et ta peab sidruni armastama panema, enne kui nad ütlevad talle, et kohtavad. Siis heliseb telefon ja Brick vaatab teda ootavalt. Ta ütleb, et see on tema süü, kui ütles Lemonile, et ta on uus vastuvõtja.
Õhtusöögile minnes küsib George'i ema Tansilt, kas ta on rase. Ta soovib teada, kuidas nad kohtusid - kas see oli kohtinguteenuse arvutiviga. Nad satuvad kohtingule Zoe ja Wade'iga. Kõik lähevad vaatama välismaist filmi. Tansy ja Wade pole selle üle õnnelikud, kuid Zoe ja George näivad olevat vaimustuses. Tema ema ütleb neile, et seal on teater, millest nad möödusid, näidates Hangover 4 ja Wade ja Tansy ärkasid, kuid siis nad teavad, et peavad välisfilmi tõttu kannatama. Wade ütleb, et see pole paar, kui keegi teist ei kannata.
Rammer Jammeril tahab Lavon teada, kellega AB räägib. Lavon ütleb, et arvab, et kohtus temaga kusagil varem. Ilmselt on Briti kutt hästi reisinud. Lavon ei saa aru, kus nad kohtusid.
Filmist välja jalutades vestlevad George ja Zoe filmist seltsivalt. Tansy ja Wade vihkasid seda. Tema ema kuulab neid vestlemas ja otsustab, et nad peavad koos olema. Ta ütleb, et sidrun oli halb, aga Tansy on hullem. Ta ütleb talle, et Georgile meeldib Tansy ja ta peaks nad rahule jätma. Kuid ta on Zoe'ga fikseeritud ja ütleb, et just tema suudab ta Bluebellist lõplikult välja saada, elades elu, nagu ta peaks olema. Ta on otsustanud sekkuda.
Zoe ütleb Wade'ile, et nõustus kahekordse õhtusöögiga Danie ja George'iga. Ta tahab teada, millal ta sellega nõustus, ja ta ütles, et see oli siis, kui ta Tansyga ringi käis. Tansy on sama huvitatud. Ta ütles, et ei taha oma endise abikaasaga hängida ja ta ütleb, et Zoe pole lõbus ja temaga koos olles pole lõbus. George ütleb, et ütleb Zoele, et ta ütles ei ja ta keeldub süüd võtmast. Wade räägib Zoele sama asja.
Lavon rullib läbi vanade aastaraamatute ja otsib britti Oliverit - ta karjub 'leidis sind' ja tormab välja. Zoe ja Wade lõpetavad oma arutelu piisavalt kaua, et vaadata, kuidas ta läheb. Zoe ütleb, et see on nagu Lavon oma väikeses maailmas.
Magnoolia saadab sidrunile SMS -i koju ja ta hoiab käes seksikat rinnahoidjat. Lemon ütleb ei, ta ei saa seda kanda ja Magnolia ütleb talle, et leidis selle diivanilt. Lemon järeldab, et nende isa näeb kedagi.
George läheb arstikabinetti ja mõlemad koos Zoega teevad vaeseid vabandusi, et oma õhtusöögi topeltkuupäeva katkestada.
Võipulga juures purskab AB edasi ja edasi, Oliver ja Lemon kuulavad, kuid on hajameelsed ja vihased. Lemon ütleb talle, et ta isal on armuke. AB ütleb, et see on suurepärane ja peab olema põhjus, miks Brick ei taha, et ta mingil põhjusel teaks. Lemon ütles, et ta ei saa lasta kullakaevandamisel oma küüsi isasse saada.
Ja siis astub Shelby üles, pakkudes Lemonile lehttainast. Lemon tutvustab Shelbyt kui Bricki administraatorit. Shelby ütleb, et kuna nad mõlemad on Bricki elus, peaksid nad õhtusöögi ajal üksteist paremini tundma õppima. AB hoiatab teda - jookse. Lemon ütleb, et tema isa on alati suhtunud töötajatesse nagu perekond ja see teeb neist nagu õed - ta ütleb, et nad peaksid olema head õed ja välja mõtlema, millise trolliga tema isa magab. AB ütleb Shelbyle - ütles teile.
Oliver vaatab lilli ja Lavon tuleb vastu. Ta tutvustab ennast. Lavon ütleb, et nad kohtusid paar aastat tagasi ja ta teab, et Oliver on lõunamaalane sööv säga. Lavon käsib tal loobuda võlts aktsendist ja öelda, mida ta üritab tõmmata. Oliver ütleb talle, et ta ei saa seda aidata ja ta ei püüa midagi tõmmata.
Wade ja Zoe on kenas restoranis linnast väljas ja ta kurdab hindade üle. Ta ütleb, et tahtis linnast välja minna, nii et nad ei naasnud George'i ja Tansy juurde ja siis nad on seal. Zoe ja George tormavad vabandusi otsima, kuid see on lihtsalt ebamugav.
Zoe ja Wade pakuvad lahkumist. Siis arutavad nad koos söömist ja siis Tansy teeskleb, et on kaklemas, nii et nad ei istu nendega. Nad istuvad siiski lähedal ja see on ikka imelik.
Rammer Jammeris selgitab Oliver Lavonile, et tal on välismaise aktsendi sündroom. Lavon ei usu seda, kuid väidab, et see on tõsi. Ta ütleb, et lõi pead oma paadiga ja tal on sellest ajast peale kohutavad migreenid, aga ka inglise aktsent. Seda saab ravida migreeniravimitega, kuid ta ei võta neid, sest tema elu on aktsendiga tunduvalt paranenud. Ta nõuab, et oleks elanud Roomas ja Pariisis (Gruusias ja Texases).
Lavon ütleb, et see pole õiglane ja et ta võib inimestele haiget teha, kui ei räägi tõtt. Aww. Lavon üritab AB -d vigastuste eest kaitsta. Ta küsib Oliverilt, kas on kedagi konkreetset, ja vastab jah - Lavon ütleb linnapeana, et ta peab nõudma, et ta ütleks talle tõtt.
BTW -d, see on tegelik seisund FAS - võõraste aktsentide sündroom. See on väga haruldane - ainult 60 juhtumit alates 1941. aastast. Ja te ei saa võõrast sõnavara ega süntaksit - ainult aktsenti. Ja see on pärast tõsist ajukahjustust. Imelik, ah?
Brick küsib Shelbylt, kuidas Lemoniga läks. Ta ütleb, et Lemon armastab teda, kuid vihkab litsat, kellega ta magab. Ta ütleb talle, et sööb sidruniga õhtust. Ta käsib tal tühistada - ütleb Lemonile, et ta töötab hilja. Shelby on põnevil ja arvab, et proovib veel. Kuid ta ulatab talle virna viilimisi ja palub tal tegelikult tööd teha - ütleb, et neil pole nii kaua vastuvõtuametnikku olnud, et töö kuhjuks.
Restoranis arutavad Wade ja Zoe, kui ebamugav on George'ist ja Tansyst 10 meetri kaugusel süüa. Tansy jätkab võltsitud vaidlust ja palub tal lõpetada. George saab oma emalt sõnumi, milles ütleb, et ta otsib Zoet, sest tema isal on rindkerevalu - tema paadis. Zoe saab sama teksti ja nad tormavad pärast kiirustavaid hüvastijätu suudlusi välja, jättes Tansy ja Wade restorani üksi.
Lemon tuleb kontorisse - ta tõi Shelbyga jagamiseks õhtusöögi. Lemon tahab isa asju uurida, et teada saada, kes see naine on. Oeh.
Paadis ütleb George'i ema neile, et tema isa lamab pikali ja ei tunne end hästi. Nad lähevad teda kontrollima, kuid teda pole seal. Tema ema väänab paati ja ajab nad dokist eemale. George küsib temalt, kas ta pettis neid tulema ja ta ütleb, et nad kuuluvad kokku ja kuni nad otsustavad paariks saada või annavad talle kuradi hea põhjuse, miks mitte, ei võta ta neid tagasi!
George hoiatab oma ema, et ta kavatseb mootori üle ujutada, kuid ta jätkab ja loomulikult ujutab see üle. Kas ta tegi seda meelega?
George ütleb, et kuivamiseks kulub tunde ja tema ema on rahul nendega ootama. Tema ema nõuab teadmist, miks nad pole koos. George jääb Zoe poole, kes laseb sellel rebida. Ta ütleb emale, et kui ta Lemoniga koos oli, tahtis ta teda, kuid seksis siis Wade'iga tema pulmas ja yada yada yada. Ta laseb sellel kõigel rulluda, kui ema kuulab ja on lummatud.
AB vestleb Oliveriga ja räägib talle tõde oma FAS -i ja migreeni kohta. Ta julgustab teda Bricki vaatama, et seda ravida. Ta hoiatab, et talle ei meeldiks ta ilma selleta nii palju ja ta ütleb, et see pole tõsi.
Tansy ja Wade vaidlevad täiega, miks Zoe ja George oma kuupäevadel käisid. Wade saab teksti, mis selgitab, et George'i ema röövis nad ja nad tulevad varsti tagasi. Tansy puhub õhku ja ütleb, et tema ema tegi seda, sest arvab, et pole oma poja jaoks piisavalt hea. Wade käsib tal rahuneda, kuid ta ei tee seda. Ta tirib ta minema, et sundida nad võrrandisse tagasi.
finn on julge ja ilus
Lemon ütleb Shelbyle, et tema isa näeb trompetti. Shelby küsib, kuidas ta seda teab, ja ütleb, et leidis räpse rinnahoidja. Nad vestlevad Bricki kontoris, kui telefon heliseb. Shelby võtab kõne vastu ja võtab Brickile sõnumi. See on AB ja Lemon saab endale pähe, et see on märk sellest, et ta on see, keda isa on näinud pärast seda, kui ta nii hilja kontorisse helistas.
George'i ema annab Zoele kolmanda astme ja see muutub omamoodi kohtuprotsessiks. Ta ütleb, et kui George oleks Lemoni ühe päeva varem maha visanud, oleksid nad koos. Zoe nõuab, et see oleks saatus ja ajastus ning tema ema ütleb, et Zoe on teadusnaine, nii et ta ei suuda uskuda, et tema elus on selliseid jõude. Tema ema nõustub leebuma, kui nad tunnistavad, et tunnevad üksteise vastu tundeid. Pettunud George tunnistab seda, just õigel ajal, kui Wade ja Tansy seda kuulevad ning nad pole rahul - ei saa öelda, et süüdistan neid!
George on hämmingus, et Tansy on seal ja Wade ütles, et nad jõudsid sinna kanuuga. Zoe ja George kaitsevad end ja süüdistavad ema, et ta nende eest kaitses käis. Tansy ütleb George'ile, et tahab lahku minna. Zoe üritab teda takistada - ta ütleb, et Tansy ja Wade olid abielus ning neil peavad üksteise vastu tunded olema. Wade ütleb, et see on halb näide.
Tansy karjub Wade peale ja ütleb talle, et tal pole tulevikku, kuna härra dr Zoe on baarimaja abikaasa. Tansy ütleb Wade'ile, et Zoe tüdineb temaga Sweet Home Alabama mängimisest ja läheb tagasi New Yorki.
Brick süstis Oliverile migreenivastast ravimit ja nad ootavad, kas tema peavalu ja aktsent on paranenud. AnnaBeth kallistab Bricki tänulikult ja Lemon astub siis sisse - just õigel ajal. Lemon puhub õhku ja süüdistab teda selles, et ta magab poole noorema naise ja tema parima sõbraga. Nad mõistavad, et ta arvab, et see on AnnaBeth. Brick tunnistab, et see on Shelby. Lemon ütleb ei - ta pole üldse õnnelik.
Lemon vabandab AB ees, annab Brick Shelby rinnahoidja tagasi ja lahkub segaduses.
Oliveri peavalu on kadunud ja võluv Briti aktsent. Tegelikult on see üsna lõunapoolne. Ja muidugi, AB ei armasta uut teda. Aww. Vaeseke.
George vabandab Tansy ees ja ütleb talle, et tal on võimalus, et tal võib alati olla Zoega side. Kuid ta ütleb talle, et nad võivad koos olla (tema ja Zoe), kuid nad pole seda. Ta ütleb talle, et tahab temaga koos olla ja ta teeb ta õnnelikuks. Ta ütleb, et kui ta pole kunagi Zoega koos, on see täiesti korras. Zoe kuulis pealt ja ütles, et tal on ka kõik korras. Ta ütleb neile mõlemale, et nii šokeeriv kui see ka ei kõla, on ta Wade'iga tõesti rahul ega pea George'iga koos olema. Wade karjub seestpoolt - ma kuulen sind.
Zoe ütleb, et tema ja George tunduvad olevat erinevad planeedid erinevatel orbiitidel. Tansy ütleb, et Wade on kindlasti teine planeet ja ta karjub taas paadi seest, et kuuleb neid veel.
George läheb emale halbu uudiseid edastama. Zoe karjub tagasi Wade'i ja küsib, kas neil on kõik korras, ja ütleb jah. Ta vajab üsna vähe hooldust ja on kuum. Wade'i peab armastama. Magus kodu Alabamas tõepoolest - yum!
Järgmisel hommikul lahkuvad kõik majapaadist. George'i isa kiusab ema - millal on pulm ja ta käsib tal suu kinni hoida.
Lavon tuleb AB -ga Oliverist vestlema. Ta ütleb talle, et Oliver lahkus linnast, sest ta nägi, et ta oli tema tõelises hääles pettunud. Ta ärritub ja ütleb Lavonile, et ta on kohutav inimene ja madal. Lavon ütleb talle, et see pole tõsi, ja ütleb, et tal on parem mitte õppida inglise keele hääldust - ta viskab välja mõned briti sõnad, sealhulgas kvidditši. Ma arvan, et Lavon muserdab AB -d. Hea neile. Nad istuvad koos kohvi jooma.
Bricki kontoris ilmub Lemon koos Bricki ja Shelbyga lõunale. Ta vabandab mõlema ees, et on pill. Shelby vabandab Lemoni ees, kui Brick lahkub, kuna ta pettis teda oma isaga kohtumise pärast ja Lemon ütleb talle, et ta saab oma mängu selgeks, paneb ta kinni ja viib ta tagasi sinna, kust ta tuli. Klõps!
Wade küsib Wallylt, kui palju New Yorgi baarmenid teenivad, ja ta ütleb talle rohkem kui Bluebellis. Kuid ta ütleb talle, et ta ei saa endale lubada New Yorgis elamist - et ta peab elama Jerseys. Wade tundub mõtlik. Zoe tuleb sisse ja palub tal õhtusööki. Ta läheb neile viimast lauda haarama just siis, kui George ja Tansy selle kätte võtavad. Tansy ütleb, et nad on kõik samas paadis, nii et nad võisid sõita samas suunas, kuna see on väike linn. Nad nõustuvad koos õhtustama, kuid kui Zoe soovitab neil kõigil Birminghami etendust vaatama minna, panid Wade ja Tansy selle kinni. Hea neile!
Ja see on Bluebelli fännid - kuni järgmise teisipäevani!
